jif{ !#            c+s $&,           sflt{s @$,          @)^!          Year 13,              Issue 47,          November 9,  2004 

hgsk'/–;u/dfyf If]qsf ljleGg ;dfrf/x?

l;/xf÷xfdLnfO{ hgsk'/–;u/dfyf If]qsf s]xL dxTjk"0f{ 36gfx? l9nf]u/L k|fKt ePsf 5g\ . k|fKt ;dfrf/cg';f/ zfxL ;]gfsf] Ps xTof/f] hTyfn] )^! efb| !* ut] ef]hk'/sf] af;Lvf]/df rf]df]n'ªdf hg;f“:s[lts kl/jf/sf s=;+sNk / s=s?0ff Pj+ c?0f kl/jf/sL s=piffsf] xTof u/]sf] 5 .

To;}u/L )^! efb| @) ut] l;/xf lhNnfsf] wG5fj/df zfxL ;]gfåf/f dfl/g'ePsf g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ s]Gb|Lo ;b:o s=z]/dfg s'“j/ / df]xgrGb| uf}td;“u} dfl/g]df hgsk'/–;u/dfyf If]qLo Jo"/f] sfof{nosf ;lrjfno ;b:o s=pd]z, l;/xf lhNnf ;b:o s=d"s]z-b]j]Gb| dxtf]_, s=z}n]Gb|-sfn]Zj/ ofbj_ /xg'ePsf] 5 . To;}u/L )^! efb| dlxgf d} ef]hk'/df zfxL ;]gf4f/f s=sdnf / s=lhjGtsf] xTof u/]sf] 5 . )^! efb| !( ut] l;/xfsf] cDaf;df 8L sDkgLsf s=zDe' / s=cEof;sf] zfxL ;]gfåf/f xTof Pj+ ;f]xL sDkgLsf s= l/+s' / ;l/tfnfO{ lu/km\tf/ u/L a]kQf kf/]sf] 5 . )^! efb| @* ut] ;f]n'sf] a]b3f/L uf=h=;=sf] g]rf Onfsfdf zfxL ;]gfsf] Ps xTof/f] hTyfn] ljBfyL{ lhNnf cWoIf cho zdf{ ;lxt % hgfsf] ckx/0f kl5 xTof u/]sf] 5 .

ptf )^! efb| !& ut] pbok'/sf] ;b/d'sfd ufO{3f6af6l:yt /f=jf=a}+saf6 lhNnf ldlnl;ofn] a}+ssf] ;'/Iffuf8{dfly cfqmd0f u/L Ps yfg kDk;]6 ug / ;f] sf] kf“r yfg uf]nL sAhf u/]sf 5g\ .  )^! efb| !* b]lv @! ut];Dd pbok'/sf] s6f/L ahf/b]lv 3'dL{ cf]vn9'+uf hf]8\g] sRrL ;8s af6f]sf] jLrdf a]t]gLb]lv cf]Vn];Dd Pj+ ufO{3f6ahf/b]lv g]kfn6f/ ahf/;Ddsf] sRrL ;8ssf]jLr d's'{rL ahf/af6 gfd]6f/sf] efn]jf;;Dd pbok'/ lhNnf sld6L tyf pbok'/ lhh;sf] ;+o'Qm tTjfwfgdf s/Lj rf/ xhf/ hgtfgsf] ;xeflutfdf / lhNnfsf ;Dk"0f{ ;b:ox?sf] ;+o'Qm >d4f/f sRrL ;8s lgdf{0f ul/Psf] 5 . pQm ;8snfO{ pbok'/sf] b'u{d 7fp“x?sf ;8s af6f]x?;+u hf]8\g] tyf c? gof“ af6f]x? vGg] nIo /x]sf] pbok'/ lhNnf hg;/sf/n] hgfPsf] 5 .

 d'Vok[i7 .. k'/fgf c+sx? .. ;Dks{ M janadesh@hotmail.com