|
jif{ !# c+s $&, sflt{s @$, @)^! Year 13, Issue 47, November 9, 2004 |
*&cf}+
cS6f]a/ qmflGt lbjz / /]l8of] hgu0ftGq g]kfnsf] k|yd jflif{sL
g]kfndf
g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ n] s]xL dlxgf cufl8 kf6L{sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] Kn]gdåf/f
cS6f]j/ qmflGt lbjzsf] dxTjnfO{
k|i6\ofp“b} gof“ cS6'a/ lbjznfO{ cfºgf] clGtd ljhosf] ;Gb]zdf abNb} ;j{xf/f
ju{n] ?;, rLg nufotsf d'n'sx?df u'dfPsf] ;QFnfO{
k'gM g]kfnaf6 lkmtf{ lnP/ ljZj ;j{xf/fju{sf] cfwf/ Onfsfdf abNg] k|0f u/]sf] 5 .
…hj;Dd
k"“hLklt ju{sf] tVtf kN6fOb}g, ta;Dd n'6sf] zflGt xf]Og ls ;Rrf hgjfbL
zflGt u/]/ o'4sf] cGTo ug'{ c;Dej x'g]5 eGg] s'/f cfd hgtfnfO{ a'emfpg' / b]vfpg'
kf6L{sf] cleef/f xf] .Ú eGb} n]lggn] b]zsf cfd ls;fg dhb'/x?nfO{ ;z:q ljb|f]xdf
ptfg{ kf6L{nfO{ lgb]{zg lbg'ePsf] lyof] . o;k|sf/ kf6L{nfO{ ;z:q ljb|F]xdf
xfdkmfNg tof/ /xg lgb]{zg ub}{ b]zleq}af6 k|To]IF ?kdf o'4sf] g]t[Tj ug{ n]lgg
nfdf] ;dosf] lgjf{;gaf6 !(!& sf] clk|ndf u'Kt ?kdf ?; kms{g' ePsf] lyof] .
?; k|j]zkl5 k|To]If ?kdf ljleGg ;+3if{sf] g]t[Tj ul//xg' ePsf n]lgg cS6f]a/
& df k]6«f]u|f8df k'Ug'eof] / kf6L{ s]Gb|sf] a}7s af]nfpg' eof] . cS6f]a/
!) df a;]sf] s]Gb|Lo ;ldltsf] a}7sn] t'?Gt} ;z:q ljb|f]xdf hfg'kg]{ n]lggsf]
k|:tfjnfO{ kf; u/]sf] lyof] .
s]xL
lbg leq} g} ;z:q ljb|f]xsf] tof/L ul//x]sf] a]nf s]Gb|Lo ;ldltsf sfd]g]e / lhg]
ljojn] kf6L{ / qmflGtk|lt 7"nf] u4f/L ub}{ kf6L{ of]hgfsf] lj?4df plqPsf
lyP . Tolt dfq geO{ oL b'O{ u4f/x?n] af]N;]lesn] ;z:q ljb|f]xsf] tof/L Ul//x]sf]
5 eGb} kf6L{sf] ;Dk"0f{ of]hgfnfO{ d]G;]lesx?sf] klqsf gjlhjgdf jQmJo
k|sflzt ub}{ af]N;]les of]hgfnfO{ cfkm"x?n] Pp6f h'jf ePsf] atfp“b}
k|ltlqmofjfbL c:yfO{ ;/sf/ ;fd" v'n]cfd hfgsf/L u/fPsf lyP . ptf kf6L{n]
b]zsf ljleGg d'Vo d'Vo zx/x?sf df]rf{x?df o'4sf] g]t[Tj ug{ kf6L{ sdf08/x?nfO{
Jofks ?kdf k7fO;s]sf] lyof] eg] n]lgg :jodn] :df]NgL k'u]/ ljb|f]xsf] g]t[Tj ul//xg'
ePsf] lyof] .
o;/L
cS6f]a/ @% tfl/v;Dd cfp“bf af]N;]lesx?n] b]zsf dxTjk"0f{ zx/x? sAhf ul/;s]sf
lyP . ptf c:YffoL ;/sf/n] s}8]6 / cfºgf ;]gfx?sf] ;+/IF0fdf lzt b/jf/df z/0f
lnO/x]sf] cj:yfdf Toxf“ klg wfjf af]nL ljho u¥of] / c:yfoL ;/sf/nfO{ sAhfdf
lnof] . o; k|sf/ cS6'a/sf bz dxŒjk"0f{ lbgx?df ;+;f/nfO{ xNnfOlbg] u/L
cf“wLsf] >[hgf u¥of] / ?;L k|ltlqmofjfbL ;QF ;f]leot af]N;]les ;dfhjfbLx?sf]
xftdf cfof] .
cfh
7Ls oxL kl/l:ylt g]kfndf >[hgf ePsf] 5 . oltv]/ qmflGtn] lg0ff{os ljho tkm{
sbd a9fpg k|Tofqmd0fsf] 9f]sfdf plePsf] 5 . /, b]zJofkL ls;fg ;+3if{x? gof“
of]hgf / kl/j]zsf;fy ;z:q ljb|f]x ug]{ tof/Ldf ;~rfng ePsf 5g\ .
ptf
k|ltlqmofjfbL /fli6«o cfTd;dk{0fjfbLx?n] slyt /fi6«sf ;]js elgg] zfxL ;]gfnfO{
lj:tf/jfbLx?sf] xftdf ;'lDkP/ b]znfO{ lnnfd u/]/ hgo'4 bafpg] of]hgfdf tNnLg 5g\
. cfkm"nfO{ ;+;bLo k|hftGqjfbL eg]/ 9f]n ahfpg]x? / sDo'lgi6 gfdwf/Lx?
dfcf]jfbLn] ubf{ ljb]zLx?sf] x:tiF]k x'g] eof] eGb} pN6} dfcf]jfbLnfO{ ;Qf];/fk
u/]/ ljb]zL ;fd" cfºgf] sfo/tf k|bz{g ub}{ gf¨f] cfTd;dk{0f ul//x]5g\ .
o;}aLr
b]zdf kf“r :yfgaf6 lgoldt ?kdf k|zf/0f eO/x]sf] /]l8of] hgu0ftGq g]kfnn] cfºgf]
k|yd jflif{s ;DkGg u/]sf] 5 . ;j{xf/f ju{sf] kf6L{sf] k|To]If ;+/If0fdf ;~rflnt
oL /]l8of]x? k'jL{ sdf08, dWo sdf08 / klZrd sdf08df ;+rfng eO/x]sf 5g\ .
ut
jif{ efb| @# ut] af;'–:d[lt lbjzsf lbgaf6 k/LIF0f k|zf/0f u/]sf /]l8of]x?sf]
ljlwjt pb\3f6g dxfg\ / uf}/jzfnL kf6L{ g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ sf cWoIf sd/]8
k|r08sf] cS6f]j/ qmflGt lbjzsf] ;Gbe{ kf/]/ utjif{ sflt{s @# ut] hf/L ;Gb]z k|zf/0f
u/]/ ul/Psf] lyof] . Ps};fy b]zsf rf/j6f F.M.
:6]zgx?af6 pQm ;Gb]z k|zf/0f u/]/ ljlwjt ;~rfng ePsf /]l8of]x?n] cfÏgf]
sfo{sfnsf] k|yd jif{ k"/f u/]/ bf];|f] jif{df k|j]z u/]sf 5g\ .
;fd|fHojfbLx?n]
;"rgf tyf ;~rf/nfO{ Psnf}6L sAHff u/]/ ljZj e"d08nLs/0f ul//x]sf]
cj:yfdf ;j{xf/f ju{sf] kf6L{n] o'4sflng cj:yfdf olt ;fgf] b]zdf klg rf/j6f
:yfgaf6 lgoldt /]l8of] k|zf/0f ug'{ cfkm}+df sl7g / r'gf}tLk"0f{ sfo{ t
lyof] g} cfd zf]lift pTkLl8t ju{df qmflGtsf/L ;Gb]z ;lxtsf ljrf/d"ns
j}1flgs sfo{qmd k|zf/0f ug'{n] o;n] Ps jif{s} cjlwdf pRr nf]sk[otf xfl;n ul/;s]sf]
5 . o; jif{b]lv /]l8of]x?sf] lk|mSj]G;Lx?nfO{ pRr kfcf]/sf] agfP/ b]ze/Lsf
/]l8of]x?af6 s]Gb|Ls[t sfo{qmd k|zf/0f ug]{ tof/L klg ug'{n] ;j{xf/f ju{df cem
7"nf] xf};nf pTkGg u/fPsf] 5 .
hgfb]z
kl/jf/ /]l8of] hgu0ftGq g]kfnsf] k|yd jflif{sLsf] pknIfdf o;sf] pRr ;kmntfsf]
sfdgf ub}{ cfºgf] Ps jif{sf] sfo{sfndf hgtfsf] dg lht]/ sl7g k|lts'ntfsf] ;fdgf
ub}{ lgoldt k|zf/0f ug{ ;kmn /x]sf]df awfO{ 1fkg ug{ rfxG5 .
;fy} *&cf}+ cS6f]j/ qmflGt lbjznfO{ ljhosf] ;Gb]zsf ?kdf ljsf; ug]{
uf}/jzfnL kf6L{ g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ sf] P]ltxfl;s of]hgfnfO{ ;kmn kfg{ / ;Defljt
ef/tLo x:tIF]ksf lj?4 ;Dk"0f{ /fi6«k]|dL hg;d'bfo, gful/s ;dfh, dfgj clwsf/jfbL
/ cfd kqsf/ tyf a'l4hLjL ju{x? /fli6«o Pstfdf af“lwP/ /fi6« arfpg] cleofgdf
nfdj4 x'g'kg]{ cfjZostfdfly hf]8 lbg rfxG5 .
d'Vok[i7 .. k'/fgf c+sx? .. ;Dks{ M janadesh@hotmail.com