|
jif{ !# c+s $^, sflt{s !*, @)^! Year 13, Issue 46, November 3, 2004 |
lhNnf
hg;/sf/sf] @% nfvsf] ah]l6ª
dbgkf]v/f÷hgfb]z
;Djfbbftf
k'/fgf]
;Qfsf] :yfgLo tx oltv]/ b]zJofkL k"0f{ vfnL /x]sf 5g\ . s]Gb|df ;/sf/
5 t/ Tof] klg efOdf/f 1fg]Gb| zfxLsf] el/of eGbf c? s]xL x'g ;s]sf] 5}g .
b]zsf] *) k|ltzt u|fdL0f e"–efu g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ sf] g]t[Tjdf /x]sf]
cj:yfdf qmflGtsf/L hgkl/ifb\sf :yfgLo lgsfox? uf=h=;= tyf lh=;+=h=;= x? oltv]/
gfdsfhL dfq geP/ sfdsfhL ;d]t ePsf 5g\ .
xfn}
du/f“t :jfoQ k|b]z cGt/ut kg]{ kfNkf ;+o'Qm lhNnf hg;ldltsf] a}7s lhNnfsf] Ps
cfwf/IF]qsf] u|fdL0f j:tLdf ;DkGg ePsf] s'/f kfNkf l:yt xfd|f ;Djfbbftfn] hgfPsf
5g\ . a}7sn] lgjf{lrt lhNnf hg;/sf/ k|d'v s]jn ufxf du/sf] ot jif{ zfxL
hNnfbx?åf/f xTof ul/Pkl5 l/Qm /xg cfPsf] k|d'v kbdf ?kf ljZjsdf{nfO{ rog u/L
pxf“sf] g]t[Tjdf !& ;b:oLo sfo{;ldlt k'gu{7g u/]sf] ;dfrf/ 5 . h;df
pk–k|d'vdf lu/axfb'/ yfkf /xg' ePsf] 5 eg] cGo ;b:ox?df zflns/fd kf}8]n,
g]qk|;fb kf08], ldgf lj=s=, ;Ltf kf}8]n, /fdk|;fb l3ld/], kfj{tL lj=s=, k[yaxfb'/
;f]d}, kbd yfkf, hLtaxfb'/ e08f/L, gu]Gb|/fh e§/fO{, ;"o{axfb'/ ;'gf/,
6Lsf sfºn], k|sfz /fodfemL, v]ddfof ;'gf/L, / 5jLnfn s'dfn /xg' ePsf] 5 .
ut
z'qmaf/ hf/L k|]; jQmJodf hgfO{P cg';f/ a}7sn] ljleGg ljefux? u7g u/L ljefuLo
k|d'vx? klg tf]s]sf] 5 . h;cg';f/ /fhg}lts / k|zf;lgs ljefu g]qk|;fb kf08]
/ k[yaxfb'/ ;f]d}, Gofo tyf sfg"gdf /fdk|;fb l3ld/], ldgf lj=s= / zflns/fd
kf}8]n, lzIff, :yf:Yo Pj+ efiff ;+:s[ltdf ;Ltf af}8]n, k|sfz /fodfemL / ;"o{axfb'/
;'gf/, tyf hLtaxfb'/ d>f¨LnfO{ tf]s]sf] 5 . o;} u/L pBf]u, jfl0fHo, ljQ
tyf ;xsf/Ldf g]qk|;fb kf08], hLtaxfb'/ d>f¨L, / v]ddfof ;'gf/LnfO{ tf]s]sf]
5 eg] agdf 6Lsf sfºn], gu]Gb| e§/fO{ / 5ljnfn s'dfn /xg' ePsf] 5 . ;'/Iffdf
eg] uL/axfb'/ yfkf, kfj{tL lj=s= / kbd yfkfnfO{ tf]lsPsf] 5 .
gjul7t
hg;/sf/sf] rog ubf{ hftL, IF]q, ln¨, ju{, k]zf tyf ;]gfaf6 ;dfg'kflts
k|ltlglwTj u/fO{Psf] 5 . a}7sn] Goflos sfdsf] nflu r':t, l56f] 5l/nf] /
hg;xeflutf d"ns hg cbfntsf] u7g u/L Gofo lbgsf nflu lhNnf Gofoflw;df
b]jLaxfb'/ k'gnfO{ tf]s]sf] 5 . cjb]lv uf=h=;sf] Goflos IF]qeGbf dflysf
o'4sf] /]vb]v / ;'gjfO{ o;} cbfnt ug]{ 7]ufg ul/Psf] 5 . Gofo, tyf ljsf;
sfdx? s]Gb|Lo hgkl/ifb\sf] sfo{ ;+rfng lgb]{lzsfn] tf]s] adf]lhd ul/g] s'/f k]|;
lj1lKtdf hgfO{Psf] 5 .
pQm
a}7sn] cfly{s jif{ @)^!÷)^@ sf] nflu @% nfvsf] ah]6 klg ljlgof]hg u/]sf]
5 . pQm ah]6sf] %% k|ltzt ljsf; tkm{ / $% k|ltzt ;fwf/0f tkm{ vr{ ul/g]
hgfO{Psf] 5 . ;fy} a}7sn] cd]l/sL tyf ef/tLo nufgLsf s'g} klg ;+3 ;+:yfx?nfO{
lhNnfdf sfo{ ;+rfng ug{ lgif]w u/]sf] 5, eg] cGo b]zsfx?nfO{ klg d+;L/ ! ut]b]lv
lhNnf ;+o'Qm hg;ldlt;+u gof“ ;Demf}tf u/]/ dfq lzIff, vfg]kfgL, l;+rfO{, ejg
lgdf{0f, cf}ifwL / ljB'tdf nufgL nufpg cfx\jfg u/]sf] 5 .
dfcf]jfbLx?n] Wj+z dfq u5{g\, logLx? ljsf; lj/f]wL x'g eGg]x?nfO{ cfwf/ Onfsfsf ?kdf ljsf; ePsf / ljsl;t x'g] qmddf /x]sf lhNnf, tyf ufp“ hg;/sf/x?sf] o;k|sf/sf lg0f{ox?n] 7"nf] emfk8 lbPsf] k|oj{osx? cf}+NofPsf 5g\ .
d'Vok[i7 .. k'/fgf c+sx? .. ;Dks{ M janadesh@hotmail.com