rLgsf] t'ªlyª hg sDo'g
lbg]z cf/ ;L
d'lQm cufl8 M rfª\;' k|fGtsf] k|l;4 ahf/ ;rcf]jf6 blIf0f klZrddf kb{5–
t'ªlyË . j8f] ;'Gb/, dgdf]xssf ;fy} wg ;DklQsf] nflu e08f/ klg xf]– t'ªlyË
kxf8L Onfsf . d'lQm cufl8 Toxf“ jl;vfg] ju{sf] nflu :ju{ / ul/vfg] ju{
-ls;fgx?_sf] nflu gs{sf] cj:yf lyof] . ;fdGtx?n] ul/a hgtfsf] /ut kl;gf
r';]/ ls;fgx?dfly Ps5q /hfO{ u/L cfkm' v'zL y'k|} j]Zofno sf]7Lsf] lgdf{0f u/L
;f]emf ;femf ufp“sf lbbLalxgLx?nfO{ /ft lbg cWof/f] sf]7fdf a:g afWo agfPsf
lyP . ef]s–ljnf;sf cgluGtL ;fwgx?sf] k|of]u ub}{ df]h d:tLsf] hLjg ljtfO{
a;]sf lyP .
;f“em–ljxfg 5fs 6fg{ wf}–wf} x'g] :yfgLo hgtfaf6 wg ;DklQ n'6]/
7"nf–7"nf uugr'DjL lghL 3/x? agfPsf lyP–;fdGtx?n] . afx|} dlxgf
/ft–lbg s8f sfd u/]/ ef]s ef]s} lbg ljtfpg afWo x'Gy]– >lds ls;fgx? .
æcf“vf cufl8 kmnkm'n kfs]/ n6/Dd x'Gy] t/ ls;fgx?nfO{ cfsfzsf] kmn em}
x'GYof] . cfkm}n] /f]k]sf] wfg kmf“6df kfs]/ eml//x]sf] x'GYof] t/
ls;fgx?nfO{ eg] k]6 5fd]/ g} ;'Tg' kg]{ cj:yf lyof] . Toxf“sf] Pp6f
pbfx/0f $@) kl/jf/ dWo] *! kl/jf/ dfu]/ vfGy], %@ kl/jf/ ;fdGtx?sf xlnofuf]7fnf
lyP, !* kl/jf/n] t ckm\gf afnjflnsfnfO{ ;d]t a]r]/ hLjg u'hf/f rnfPsf
lyP . sltko >lds ls;fgx?sf] t vfgf vfg gkfP/ csfndf d[To' x'g] u/]sf]
lyof] .
d'lQm kl5 M k':tf}+b]lvsf] ;fdGtL ;Qf 9n]kl5 hgtfsf] hgjfbL ;Qf
:yfkgf eof] . ls;fgx?n] ckfm\gf] >dsf] kmn vf];]/ ;fd'lxsLs/0f u/]sf
lyP . d'lQm k5fl8 k"jL{ kxf8df qmflGtsf/L e"ld;'wf/ cfGbf]ng
rnfP/ tyf s[lif{ pTkfbg ;xsf/L ;ldltsf] lgdf{0f u/L 5f]6} ;dodf 7"nf]
kl/jt{g cfPsf] lyof] . of] ;xsf/L ;fldltn] sfd yfn]sf] tLg aif{ leq}
s[lif{ pTkfbg -kmnkm'n, lrofv]tL, df5f kfng, /]zdL ls/f_ df $^ b]lv () k|ltzt
a[l4 ePsf] lyof] . k|f/lDes of] pknAwLn] s[if{s tyf sfo{stf{df gof“ hf]z,
hf“u/ NofO{ lbof] . t/, s] cg'ej klg k|fKt u/] eg] æ;dfhjfbL af6f]df nfUg
;xsf/L ;ldltsf] cfsf/ cem} 7"nf] agfpg' k5{Æ o:t} oL cg'ejnfO{ cfTd;ft u/L
7"nf ;ldltx? agfpg pT;flxt eP . lj:tf/} ;fgf7"nf ;xsf/L
;ldltx?sf] PsLs/0f x'b} uof], o;sf] k|efj b]ze/L km}lnof] .
t'ªlyË hg sDo'gsf] :yfkgf cufl8 u|fdL0f If]qdf ;dfhjfbL cfwf/lznf
:ofª hgkl/ifb\ g} lyof] . ;xsf/L tyf cfly{s k|jGw :ofª hgkl/ifb\ tyf pRr
;xsf/L ;ldlt cnucnu lyP .
sDo'g :yfkgf M @( cu:t !(%*
df lrlgof sDo'lgi6 kf6L{n] u|fdL0f If]qdf sDo'g :yfkgfsf] ljifodf Pp6f k|:tfj
kfl/t u/]sf] lyof] . h;df elgPsf] lyof] hg sDo'g 36gfsf] clgjfo{ kl/df0f
xf] . ax'd'vL cy{Joj:yf tyf 7"nf] cfsf/sf sDo'gx? hlGd/x]sf
5g\ . t/, w]/} :yfgdf 5l/Psf 5g\ . s'g} Onfsfdf To;sf] ljsfz j8f]
tLa|tfsf ;fy eO/x]sf] 5 / sDo'g :yfkgf ug]{ ;Defjgf 5, ls l56} b]ze/df g} hg
sDo'gsf] :yfkgf ug]{ nx/ rNg]jfn 5 h;nfO{ s;}n] klg /f]Sg ;Sg] 5}g .
kf6L{ s]Gb|Lo sld6L tyf cWoIf s= dfcf]sf] cfXjfgdf k"jL{
kxf8L If]qsf b'O{ 7"nf tyf ;fgf;fgf tLgj6f ;xsf/L sld6Lsf] ls;fgx?sf]
;s[otfdf @! ;]K6]Da/ !(%* df t'ªlyË hgsDo'gsf] :yfkgf eof] . sDo'g
:yfkgfsf] t]>f] lbgd} *,))) kl/jf/sf nueu #),))) hg;d'bfox? ;b:otfsf nflu
nfd nfu] . sDo'g :yfkgfsf] nuQ} pTkfbg bnx?n] hldgnfO{ o'lQm ;+ut9+uaf6
;dfof]lht u/]sf lyP . t'ªlyË hg sDo'gsf] :yfkgf kZrft k'/} If]qdf cfd'n
kl/jt{g cfof] . of] kl/jt{g kxf8sf] k"j{b]lv klZrd;Dd km}lnPsf]
lyof] .
t'ªlrË hgsDo'gdf #^ hgf qmflGtsf/L g]tfx?n] g]t[Tj u/]sf
lyP . h;df & hgf dlxnf g]t[x? klg lyP . tdfd\ sld6L ;b:ox? ls;fg
;efåf/f lgjf{lrt x'g] Joj:yf lyof] . oL g]tf tyf ;b:ox?sf] >d;“u c6'6
;DaGw lyof] . k|To]sn] Ps g Ps lhDd]jf/L jxg u/]s} x'Gy], ;fd'lxs g]t[Tj
k|lt k"0f{ ljZjf; ub{y] . hg sDo'gsf ;b:ox?n] o;nfO{ -t'ªlrË hg
sDo'g_ cfwf/ agfP/ rLgnfO{ ;dfhjfbL ;dfhdf k'¥ofpg s7f]/ eGbf s7f]/ rf}tkmL{
;+3if{ ul//x]sf lyP .
qmflGtsf/L g]t[Tj, ljsl;t 9+un] pTkfbg ug]{ e"ld, gof“ 9+un]
sfd ug]{ tl/sf, gof“ lsl;dsf] ljp cflb sf/0fn] xf]nf t'ªlrË hg sDo'gn] 5f]6}
;dodf pTkfbgdf 7"nf] a[l4 u/]sf] lyof] . hg sDo'gn] Pp6f k'/fgf],
;f“3'/f], rs]{sf] -elTsg nfu]sf]_ ;fgf] sf]7faf6 sf/vfgfsf] z'?jft u/]sf]
lyof] . h;df kmnkm'nx? ;d]t :6f]/ ug]{ 7fp“ lyPg . kmnkm"n
k|]lzª ug]{ l;hgdf ju}rfaf6 k]|lzª ug'{ kb{Yof] . hg sDo'gn] cfkm'n]
pTkfbg u/]sf j:t'x? lgof{t u/]/ cfDbfgL a9fof] . lj:tf/} sf/vfgfsf] ljsf;
ub}{ uof] / s[lif{df oflGqsLs/0f lj:tf/ x'“b} uof] . Pstfsf hg sDo'g;“u
l;rfO{sf] nfuL @*! l8h]n kDk, @! j6f cGg lk:g] sn, ljh'nLåf/f rNg] cGg lk:g] /
s'6\g] @(( d]l;g, @$ j6f 6\ofS6/ / ljleGg yl/sf ;fgf 7"nf u/L !@)) j6f
oGqx? lyP . of] ;dodf sDo'gsf] sf/f]jf/ a9]/ bf]Aa/ x'g\ k'u]sf] lyof] .
tLg Joj:yf M cfkm\gf] p2]Zo k|fKtLsf] nflu hg sDo'gn] tLg :t/Lo
ldnLh'nL Joj:yf Jojl:yt u/]sf] lyof]–klxnf] sDo'g, bf]>f] pTkfbg lj|u]8 tyf
t]>f] pTkfbg bn . To:t} pTkfbgsf ;fwgxnfO{ klg ltg :t/sf Joj:yfdf sfo{
ljefhg u/]sf] lyof] . lsgeg] sDo'gsf] p2]Zo pTkfbg ug]{ dfq xf]Og,
pTkfbgsf] plrt Joj:yf ug'{ klg lyof] .
sDo'gdf lzIffsf] Joj:yf M
k'/fgf] hdfgfdf Toxf“ Pp6f
dfq dfWolds / k|fOd]/L ljBfno lyof] . oL ljBfnodf 7'nfj8fsf 5f]/f5f]/LnfO{
k9fOGYof] . ;f“em ljxfg 5fs 6fg{ ;d]t wf}wf} x'g] ul/j ls;fgx?sf 5f]/f5f]/LnfO{
rsf]{ z''Nssf sf/0fn] k9fpg ;Sg] cj:yf g} lyPg .
sDo'gsf] :yfkgfkl5 Toxf“ cf7 dfWolds ljBfno, #^ k|fOd]/L ljBfnosf
;fy} k|To]s ufp“df ;fgf k|fOd]/L ljBfno vf]lnPsf lyP . of] ;dodf xftdf
sfkL snd gaf]s]sf s]6fs]6L st} e]l6b}g lyP . sfnf cIf/ e};L j/fj/ b]Vg]
a'9fa'9LnfO{ ;d]t 3/ 3/d} uP/ hgfjfbL 1fgsf] Hof]tL -lzIff_ lgMz'Ns ?kdf
lbOGYof] . ufp“ 3/df kfsf dflg;x? eGg] uby]{– of] Joj:yf xfd|f lbgdf
cfO{lbPsf] eP < .
lrlsT;f / :jf:Yo Joj:yf M cf}ifwL pkrf/ gkfP/ jif]{gL ;of}+ dflg;x?sf] csfndf
d[To' x'g] ub{Yof]- rLgsf] u|fdL0f If]qdf . nfdf] ;+3if{af6 hgtfsf] ;Qf
:yfkgf kl5 dfq of] If]qdf /f]un] 8fS6/ / /f]uLn] cf}ifwL kfP . t/, zx/
ahf/sf] eGbf w]/} tn g} lyof] . k'/fgf] ;dfhdf To; If]qdf hDdf @ j6f
k|fylds c:ktfn dfq lyP, lj/fdLn] lx8]/ jf af]s]/ @) cf}+ lsnf]ld6/ 6f9f k'Ug'
kg]{ cj:yf lyof] . sltko lj/fdLsf] af6}df d[To' x'GYof] eg] c:ktfndf
k'u]sf lj/fdLn] klg ;fdfGo cf}ifwL ;d]t kfpb}g lyP .
sDo'gsf] :yfkgfkl5 tflnd k|fKt 8fS6/ / tfhf cf}ifwLn] e/Le/fp
s]Gb|df Pp6f c:ktfn lyof] eg] sDo'gdf /ftlbg vl6/xg] ^^ hgf gfËf] v'6\6] 8fS6/,
@% hgf a}B / @*$ hgf cfd :jf:Yo sfo{stf{ lyP . oL :jf:Yo sfo{stf{n] hg
k4ltsf] cfwf/df lj/fdLsf] ;]jfdf h'l6/xGy] . lj/fdLsf] 3/ 3/df g} k'u]/
;fdfGo /f]u 5 eg] t'?Gt} ;Grf] ub{y] eg] hl6n 5 eg] t'?Gt} c:ktfn lng] Joj:yf
ldnfpy] . oL :jf:Yo stf{ dfq geP/ /fhg}lts sfo{stf{ ePsfn] ufp“df /fhg}lts
r]tgf km}nfpy] . /,:jf:Yo lj1fgsf] k|rf/ k|;f/ ug'{sf ;fy} ;/;kmfO{ ;DaGwL
tflnd klg lbGy] . h;sf] kmn:j?k 5f]6} ;dodf cf}nf] Hj/f], dl:tis Hj/f],
6fOkmfO8, ljkm/ h:tf ;+qmfds /f]ux?sf] cfqmd0faf6 ;t\ k|ltzt hgtf ;'/lIft
eP . lbg k|ltlbg al9/x]sf] hGdb/nfO{ lgoGq0f ug{ c:yfO{ ;fwg / :yfoL
;fwgnfO{ nf]slk|o agfPsf lyP .
sDo'gsf] s]Gb|df /x]sf] c:ktfndf :jf:Yo lrlsT;f ;DalGw :gfts u/L
;s]sf 8fS6/ / g;{ ;lxt ^% hgf :jf:Yo sfo{stf{ lyP . c:ktfnn] ljz]if u/]/
ls;fgx?sf] ;]jf ub{Yof] . h;sf] nflu tflnd k|fKt gfËf] v'6\6] 8fS6/ ufp“df
k7fOPsf lyP . c:ktfndf Odh]{G;L ;]jf, ;h{/L, xf8 ;DaGwL, :qL/f]u, k|if'tL,
gfs, sfg, 3f6L, cf“vfsf], pkrf/ ug'{sf ;fy} lrlgof“ k/Dk/fut lrlsT;f k4tL PSo'k+r/
nufotsf] ;]jf pknAw lyof] . 8fS6/x? ufp“sf v]tjf/Ldf uP/ gfËf] v'6\6]
8fS6/;“u xft]dfnf] ub}{ /f]uLx?sf] pkrf/ ub{y] . c:ktfnn] h8La'6L kQf
nufpg] 6f]nL agfPsf] lyof] h;n] 5f]6} ;dodf rLgLof“ e"lddf -k"jL{
kxf8L IF]qdf_ hGd]sf] ^)) eGbf j9L hftsf h8Lj'6Lx? kQf nufPsf] lyof] .
To;sf] s]xL aif{leq} &) xhf/ lsnf] h8Lj'6L hDdf u/]sf] lyof] . ;g\
!(&) ;Dd cfO{k'Ubf sDo'g c:ktfnn]
c:ktfnd} ;o y/Lsf emf]n, 6\ofJn]6, / SofK;'nx? tof/ u/L gof“ rdTsf/L b]vfOlbPsf]
lyof] . o;/L c:ktfnd} tof/ u/]sf] cf}ifwLn] lj/fd l56\6} ;Grf] x'g]
ePsf]n] ;a}sf] Wofg :yfgLo h8Lj'6Ldf s]Gb|Lt eof] . of] k|of]u ljlw x]g{ /
l;Sg cs}{ k|fGtx?af6 dflg;x?sf] le8 nfUg yfNof] . ælrlsT;f / :jf:Yo If]qdf
u|fld0f IF]qnfO{ k|fyldstf b]pmÆ eGg] s= dfcf]sf] egfO{nfO{ cfTd;ft ub}{ cufl8
a9]sf] lyof]– sDo'g c:ktfn .
sDo'gn] wfg pTkfbg o;/L u¥of]
æcGgnfO{ d'Vo w'/L dfg]/ ax'd'vL ljsf; u/Æ eGg] rLgLof“
s[lif{ sfo{qmdsf] d'Vo gf/f lyof] . t'ªlrË hg sDo'gn] kmnkm'n, lrof / ;fgf
cf}wf]lus lrhx?sf] pTkfbg u/] klg !(%( eGbf cufl8 &% nfv lsnf]u|fd wfg k|ltaif{
aflx/af6 lsg]/ Nofpg' kb{Yof] . of] ;d:ofnfO{ xn ug{ / cGgdf cfTdlge{/ aGg
wfg v]tLnfO{ a9fpg' kb{5 eGg] lgisif{sf ;fy sDo'g ævfBfGgsf] nflu /fHo;“u /
wfgsf] nflu cfkm};“u lge{/ /xg]Æ eGg] gf/f af]s]/ wfg pTkfbgdf a9\of] .
klxn] 8f“sfx?
a:g] em/gfsf] ljzfn lsgf/sf] kmf“6df v]tL -wfg_ of]Uo hldg agfpg #) lj|u]8af6 ^
;o ;b:ox? v'Nnf cfsfz d'gL kfn 6f“u]/ a;] . lt ;b:ox? k|r08 udL{df /
lxp“bsf] bft ahfpg] hf8f]df klg cf/fd lj/fd glnO{ lg/Gt/ sfd u/]/ 5f]6} cjlwdf
nfdf] jf“w / % j6f l;rfO{sf] nflu s'nf lgdf{0f u/L !) xhf/ d' hldg wfg v]tLsf]
nflu of]Uo agfP . o;/L cGo le/fnf] hldgnfO{ kG5\ofp“b} / v8]/Ln] af]6lj?jf
gpld|g] hldgdf kfgL k'¥ofO{ v]tL u/L ;g\ !(&# df sDo'gsf] pTkfbg a9]/
**,!),))) lsnf]u|fd k'Uof] . klxn]sf] eGbf w]/} a9L u'gf pTkfbg eof] .
cfkm'nfO{ rflxPsf] vfBfGgsf] &) k|ltzt cfkm}n] pAhfpg ;kmn eof] .
o;sf] p2]Zo jfnLnfO{ cem /fd|f];“u kmnfP/ /fHonfO{ kg]{ af]emnfO{ xNsf agfpg]
lyof] .
s]xL
;+zf]wgjfbLx?sf r]nfn] of] sfo{ ;Dej 5}g, sf]/f ;kgf dfq x'g\ eGb} lx8] klg
sDo'gn] le/fnf]nfO{ ;Dd agfP/ ;'Svf kmf“6x?df kfgL k'¥ofP/ wfg kmnfP/}
5f8\of] .
kmnkm"n pTkfbg M rLgsf] k"jL{
kxf8L If]qdf kmnkm"nx? k|z:t} kmNg] 7fp“ xf] . sDo'g :yfkgf klxn] @)
d'= hldgdf ;'Gtnf / c? yf]/} d'=hldgdf cGo hftsf kmnkm'nx?sf] ju}rf
lyof] . sDo'gsf] :yfkgf kl5 sDo'gn] kxf8sf le/fnf / cK7\of/f] hldgnfO{
u/f-u/f agfP/ ;'Gtnfsf ;fy} cGo kmnkm'nx?sf af]6x? nufP/ x/fe/f / ;'Gb/ au}+rf
agfP . klxn] s]xL xhf/ lsnf] dfq ;'Gtnf pTkfbg x'g] 7fp“df sDo'gn] 5f]6}
;dodf !,%),))) lsnf] ;'Gtnf pTkfbg u/]sf] lyof] . @# kxf8 / #! gbLsf]
lsgf/df ;'Gtnf nufotsf kmnkm"nx? nufP/ To; If]qnfO{ g} /d0fLo 7fp“
agfOlbPsf] lyof] . zf;sx?n] hgtfnfO{ kmfl;lbg] 7fp“x?df ;d]t ;'Gtnf au}+rf
x'g k'Uof] .
;g\ !(&# df
cfOk'Ubf ;'Gtnf ju}+rf $ xhf/ d'= hldg b]lv ( xhf/ d'= hldg ;Dd k'u]sf] lyof] .
;'Gtnf pTkfbg !$ nfv x'b} &% nfv *) xhf/ lsnf] ;Dd k'u]sf] lyof] .
klxn] ;'Gtnfsf] ld7f] /; zf;sx? / ltgsf kl/jf/n] dfq r':g kfpy] eg] Tof]
cj:yfdf cfOk'Ubf ;Dk"0f{ hgtfn] ;'Gtnf vfg kfO/x]sf lyP .
sDo'gdf df5f kfng M df5f kfngnfO{ cy{Joj:yfsf]
Ps d'Vo sfo{sf] ?kdf lnOPsf] lyof] . ljutdf tfn x'G5 kfgL x'b}g, kfgL x'G5
df5f x'b}g, df5f x'G5 vfgf x'b}g, af9L klx/f]n] kf]v/Lx? aufpg] ePsf]n] df5f
kfng sfo{nfO{ Jojxf/df Nofpg ;lsPsf] lyPg\ .
sDo'gsf] :yfkgf
kl5 sDo'gsf ;b:ox? / sfo{stf{x?n] s'n # nfv %) xhf/ >d lbg nufP/ gbLsf]
lsgf/df @ ld6/ cUnf] !% ld6/ rf}8f ^ xhf/ ld6/ nfdf] af“w lgdf{0f u/L df5f
kfngsf] kf]v/L agfP . To;nfO{ xjf-x'/L tyf af9L klx/f]af6 ;'/lIft ul/of] /
df5fsf] nflu plrt bfgf-kfgLsf] Joj:yf klg ldnfOof] . o;/L df5f kfngsf]
nflu plrt Joj:yfn] df5f kfng sfo{n] ;kmntf xfl;n ub}{ uof] . ;g\ !(&#
df cfOk'Ubf !* nfv %) xhf/ lsnf] df5f pTkfbg eof] ;g\ !($( sf] t'ngfdf @*
k|ltztn] a9L ePsf] lyof] . aif]{gL ^ s/f]8 df5fsf aRrfx? pTkfbg u/L
sDo'gdf k|of]u eO{ cGo 7fp“sf] ;d:of ;d]t xn ePsf] lyof] .
sDo'gdf dlxnfsf]
e"ldsf M k'?if k|wfg ;dfhn] dlxnfsf /fhg}lts, ;fdflhs, ;f“:s[lts / cfly{s
clwsf/x?sf] ckx/0f ul/ dlxnfnfO{ ;dfhdf sdhf]/ / tNnf] ju{sf] bhf{df lnO{ sfd
ug]{ / aRrf hGdfpg] d]lzgsf] ?kdf u0fgf u/]sf] lyof] . olt dfq xf]Og cem
zf;s ju{sf] bf; ag]/ pgLx?s} v'zLdf v]nf}gf aGg' kg]{ cj:yf lyof] - lrlgof
dlxnfx?sf] .
;g\ !($( sf]
;DkGg qmflGtkl5 dlxnfx?n] ;Dk"0f{ ?kdf :jtGqtf k|fKt u/], of] nfdf]
;do;Dds]f sl7g ;+3if{sf] kmn lyof] . t'ªlyË hg sDo'gdf dfq sDo'lgi6
kf6L{sf ljleGg ;+3 ;+:yfx?df % ;oeGbf a9L dlxnfx? g]t[TjbfoL c+udf k'u]sf
lyP . sDo'gdf dlxnfx?sf] pTkfbg sfo{df dxTjk"0f{ e"ldsf /x]sf]
lyof], kmnkm'n pTkfbgdf t $^ k|ltzt dlxnfs} lx:;f lyof] . ædlxnfx?sf]
cfly{s tyf /fhg}lts :t/, pRr /fVg Pstfa4 xf]pm / pTkfbg tyf /fhg}lts sfo{df efu
n]pmÆ eGg] s= dfcf]sf] egfOnfO{ Toxf“ Jojxf/df nfu' ul/Psf] lyof] .
t'ª\lrËdf dlxnfx? snfTds 9+un] 7"nf7"nf -k'?if ;/x_ sfd u/]kl5 ufp“df
hgtfn] dlxnfs]f cu|ufdL b:tfnfO{ æ;Ifd o'jtLÆ eg]/ k|z+;f uby]{ . ;g\
!(&) df pTkfbg bnsf] Pp6f ;efn] /fd|f] u/] jfkt ljleGg k'/:sf/ / pkfwLn]
;Ddfg u/]sf] lyof] . ;fgf 7"nf k'/:sf/n] eg] ljleGg ;dodf ;Ddfg ug]{
ul/Psf] lyof] . oL ;Ddfgn] sfd ug]{ yk k|]/0ff ag]sf] lyof] .
afnaRrfnfO{ lz;';fnfdf /fv]/ k'?if h:t} cys ?kdf cfkm\gf] e"ldsf lgjf{x
ul//x]sf x'Gy] dlxnfx? . :d/0f /xf];\ sDo'gn] dlxnfnfO{ ljz]if u|fx]tf
k|bfg u/]sf] lyof] h;df cj:yf x]/]/ sfd ug]{ ;do, ljbfsf] ;do / tnadf klg
x]/km]/ ul/GYof] . dlxnfx?sf] of] sfo{ b]v]/ sDo'gsf dflg;x? eGg] uby{
dlxnfx? cfwf cfsfz dfq 9fSg] xf]Og cfwf cfsfz prfNg klg ;S5g\ .
gfËf] v'6\6] 8fS6/
sf“wdf :jf:Yo tyf lrlsT;f ;DaGwL ;fdfu|L af]s]/ v'6\6fdf
s]xL gnufP/, cyjf gfË} v'6\6fn] ls;fgx?sf] 3/3/df uP/ lj/fdLx?sf] lgMz'Ns pkrf/
ug]{ / km';{bsf] ;dodf gfË} v'6\6f ls;fgx?;“u xft]dfnf] ub}{ v]tjf/Ldf sfd ug]{
ePsf]n] cfkm\gf 8fS6/x?sf] ls;fgx?n] dfofn] /fv]sf] gfd xf]– gfËf] v'6\6]
8fS6/ . of] 8fS6/ rLgsf] k"jL{ kxf8L If]qdf ;aeGbf klxn] hGd]sf]
lyof] .
gof“ gof“ /f]ux?
/ pkrf/sf ljlwx?sf] af/]df hfgsf/L x'g' / To;nfO{ Jojxf/df ptfg'{ gfËf] v'6\6]
8fS6/sf] d'Vo sfd lyof] . ;dfhjfbL ;dfhnfO{ k|]d ug]{ d'Vo ljz]iftf lyof]–
gfËf] v'6\6] 8fS6/sf] .
cGtdf M ;fDojfbL ;dfhsf] klxnf] cEof;
cyjf ;fDojfbsf] lbzfdf cl3a9]sf] t'ªlyË hg sDo'gn] ;+;f/df slxNo} gePsf, s;}n]
ug{ g;s]sf gof“gof“ / 7"nf7"nf rdTsf/L sfd u/]/ gof“ /]s8{ sfod ul/lbPsf]
lyof] . sDo'gsf] :yfkgfsfnaf6} of] sfd ;+ej 5}g, sf]/f ;kgf dfq x'g eGb}
v'Nnf / 5b\d ?kdf lx8\g] ;+zf]wgjfbsf lrlgof“ r]nfx?nfO{ of] rdTsf/Ltfn] af]Ng}
g;Sg] emfk6 lbPsf] lyof] . rf}tkmL{ sl7g ;+3if{ ef]Ug' k/]klg zf]if0f/lxt,
ju{ljxLg ;j{xf/fju{sf] ;'gf}nf] /fHo;Qf rLgLof“ e"lddf hu lgdf{0f u/]sf]
lyof] . nfdf] ;+3if{af6 k|fKt u/]sf] ;j{xf/f ju{sf] /fHo ;Qf;“u} t'ªlyË hg
sDo'gsf] klg k|ltqmflGtsf] xltof/n] lgd{d xTof ul/Psf] lyof] .
g]kfndf rn]sf]
hgo'4 * aif{;Dd cfOk'Ubf g]kfnsf] ljzfn e"-efudf ;j{xf/f ju{n] cfkm\gf]
;Qf cfkm}n] ;+rfng ul//x]sf 5g\ . o;}qmddf Rofpm em}+ sDo'gx? lgdf{0f eO{
;dfhjfbsf] cEof; e}/x]sf 5g\ . oL gof“ hGd]sf sf]lknfx?n] t'ªlyËaf6 lzIff
lng' k5{ / lng cfjZos klg 5 .