zxLb ufyf
cd/ ;lxbM k|]d
k|;fb ;fksf]6f -;f}/e_
z}n]; zdf{
Pskl5 csf{]
df]rf{df 9n]sf of]4fx?sf]
/utsf]
6Lsf nufO cl3 a9\g] l;kfxLx?sf]
z}n'ªsf]
sfvaf6 xfd|f] ;nfd 5 .
dflysf] lult c+z n]Vg] Pp6f l;kfxL zxLb
eO;Sg' ePsf] 5 . 8]9 jif{ cufl8 d+l;/ !)÷@)%* df ;f]n'v'Da'sf] ;b/d'sfd
;Nn]/Ldf ePsf] cfqmd0fdf k/L jxf“sf] zxfbt ePsf] lyof] .. ;Nn]/Ldf zfxL
;]gfsf] SofDkdf ePsf] eL8Gtsf] qmddf lu|g]8 cfqmd0fdf 3fot] ePkl5 cToflws
/Qm>fjsf sf/0f d+l;/ !! ut] laxfg pxf“n] zxfbt
k|fKt ug'{ePsf] lyof] . jxf“sf Psdfq bfh' /]jtL ;fksf]6f )%% h]7 #! ut]
lsnf] z]/f 6' ck/]zgsf qmddf k|x/Låf/f lu/ºtf/ u/L xTof ul/g' ePsf]
lyof] .
;xLb ;f}/esf] hGd @)#^ ;fn ;fpgdf
l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] s'lj08] uflj; jf8 g+= & df a'jf l6sf k|;fb ;fksf]6f /
cfdf ojdfof ;fksf]6fsf] sfG5f] 5f]/fsf] ?kdf ePsf] lyof] . k|fylds lzIff
s'lj08] uflj;s} ;]tLb]jL k|f=lj=df ;DkGg u/]kl5 lgDg dfWoflds tx hnla/]
uflj;sf] cfgGb dfljdf ;DkGg eof] . jxf“n] Pp6f z}lIfs ;q ;b/d'sfd
rf}tf/fsf] h'un af]l8ª :s"ndf cWoog ug{' eof] eg] cfºgf] dfWoflds txsf]
cWoog ;]tLb]jL df=lj=af6} ;DkGg ug{' eof] .. )%# ;fndf P;=Pn=;L= k/LIff
pQL0f{ u/L jxf“ ;b/d'sfd rf}tf/fl:yt /Tgu+uf pRr df=lj=df cWoog ul//x“bf )%#
d+l;/df dfcf]jfbLåf/f s'lj08] uf=lj=;=df :yfgLo Ps JolQmdfly ePsf] sfjf{xLkl5
;f]xL cleof]udf sIffaf6 lu/ºtf/ ul/Pkl5 ;f]xL st{Jo Hofgsf] cleof]udf ;f9] rf/
jif{;Dd k'k{Ifsf gfddf ljleGg sf/fuf/x?df latfpg' eof] . jxf“n] h]naf6}
cfºgf] cWoognfO{ cufl8 a9fpg' eof] / /fhg}lts ?kdf cfkm"nfO{ kl/kSj
agfp“b} n}hfg' eof] .
;fg}b]lv ljb|f]xL :jefjsf zxLb k|]d k|;fb
;fksf]6f cg]/f:jljo" -qmflGtsf/L_ dfkm{t ljBfyL{ /fhgLltdf ;+UnUg x'“b}
g]=s=kf -dfcf]jfbL_ cGtu{t hgd'lQm ;]gf, g]kfn k"jL{ a6flnogsf] Knf6'g
sdf08/;Dd k'uL zxfbt k|fKt ug{' eof] . )$* ÷)$( ;fnb]lv g} ljBfyL{
/fhgLltdf ;lqmo x'g yfNg' ePsf zxLb ;f}/e )%@ ;fndf ;DkGg clvn -qmf_ lhNnf
;ldlt l;Gw'kfNrf]ssf] lhNnf ;Dd]ngkl5 lhNnf ;b:o / )%# ;fnb]lv )%% ;fn;Dd lhNnf
;lrjsf] ?kdf lqmofzLn x'g'eof] . )%& ;fn c;f/ @ ut] l/xf ePkl5 jxf“
e"ldut eP/ g]=s=kf -dfcf]jfbL_ sf] g]t[Tjdf ;~rflnt hgo'4df ;lqmo eP/
nfUg' eof] . zxLb ;f}/e dfcf]jfbL åf/f l;Gw'kfNrf]ssf] cw]/L eG;f/
cfqmd0f, ;f]xL lhNnfs} 7f]skf{ cfqmd0f Pj+ bf]nvfsf] d}gfkf]v/L cfqmd0fdf ;lqmo
;xefuL x'g'eof] .. 5f]6f] ;dodf g} jxf“ g]skf -dfcf]jfbL_ lhNnf ;ldlt ;b:o
x'g'eof] / )%* ;fn efb| !# ut] 3f]if0ff ePsf] lhNnf hg;/sf/df ;]gfsf] tkm{af6
k|ltlglwTj ;d]t ug{'eof] . )%* d+l;/df 3f]if0ff ul/Psf] hgd'lQm ;]gf,
g]kfnsf] Pp6f sdf08/;Dd x'“bf jxf“n] ljleGg ldltdf ;3g ;}Go tflnd ;d]t lng' ePsf]
lyof] .
zxLb k|]d ;fksf]6f Pp6f s'zn n]vs, jQmf,
ufos, /rgfsf/ x'g'x'GYof] . jxf“ clvn g]kfn hg;f+:s[lts ;+3, l;Gw'kfNrf]s
zfvfsf] cWoIf ;d]t x'g'ePsf] lyof] . jxf“sf em08} Psbh{g n]v, sljtf,
;+:d/0fx? ljleGg kqklqsfdf k|sflzt ePsf 5g\ . d}gfkf]v/L cfqmd0fkl5
n]lvPsf] ;+:d/0f, cfºgf] Psdfq bfh' /]jtL ;fksf]6fsf] zxfbtkl5 n]lvPsf]
;+:d/0fd"ns n]v, ljleGg uLt, sljtf Pj+ ljBfyL{ cfGbf]ngsf af/]df n]lvPsf
n]vx? jxf“n] 5f]8]/ hfg'ePsf] 5, af“r]sfx?nfO{ . jxf“sL Ps alxgL ;'eb|f
;fksf]6f– Pp6f ;f+:s[lts sdL{–sf] cg]sf]6df )%% r}q % ut] xTof ePsf]
lyof] . jxf“ Pp6f ufos ;d]t x'g'x'GYof] . ufp“df o'jf hfu/0f
;f“:s[lts kl/jf/, s'lj08]n] cfof]hgf ug{] ;f+:s[lts sfo{qmdsf] d'Vo cfsif{0fsf]
?kdf )$* ;fnb]lv )%# ;fn;Dd Pp6f ufos–;+uLtsf/ / /rgfsf/sf] ?kdf ;+w} lqmofzLn
x'g'eof] . ;du|df jxf“ ax' k|ltefjfg x'g'x'GYof] .
;dfh kl/jt{g / k|ultsf lgldQ ;+w} p2t Pp6f g]kfnL ;k"tn] cfºgf] @@ jif{sf] 5f]+6f] hLjg b]zsf nflu alnbfg lbP/ uPsf] 5 . cfºg} zxLb bfh' / alxgL nufotsf zxLbx?sf] /utsf] l6sf nufP/ cl3 a9\g] k|0f u/]sf] k|]d ;fksf]6f zxLb eO;Sg' ePsf] 5 .. cfºgf] h]7f] 5f]/f u'dfPsf] rf/ jif{ ljTg gkfp“b} cfºgf] Ps dfq ;xf/f u'd]sf]df a'jf 6Lsf ;fksf]6f / cfdf ojdfof ;fksf]6fnfO{ hlt lrGtf / kL8f 5 Tof] eGbf a9L kL8f c? af“r]sfx?n] tL zxLbsf ;kgfx? k"/f ug{ ;S5g jf ;Sb}gg\ eGg] s'/fdf 5 . st} dfcf]jfbL zxLbsf ;kgfx? k"/f ug{df t r'Sb}g, ToxL kL/ 5 jxf“x?df . ;lxb ;f}/e nufot !$ hgf zxLb eO sAhfdf k/]sf] ;Nn]/Ln] k"j{df hgd'lQm ;]gfsf] lau|]8 v8f ul/;s]sf] 5 . zxLb ;f}/e Pp6f kl/jt{gsf nflu df]rf{df n8\bf n8\b} 9n]/ hfhNodfg tf/f em}+ cfsfzdf rlDs/xg' ePsf] 5 / af“r]sfx?nfO{ k|]/0ffsf] >f]t alg/xg' ePsf] 5 . ;lxb ;f}/ek|lt xflb{s >4f;'dg .