;do ;Gbe{

zflGtjftf{ / qmflGtsf/L cleef/f

– k|efs/

;ft jif{ nfdf] g]kfnL hgo'4 ut df3 !% ut]b]lv leGg ljlwåf/f nIolt/ cl3 al9/x]sf] 5 . qmflGtsf eLif0f, Jofks / tLa| a]ux? 6]a'ndf gof“ :t/af6 6Ss/fO/x]sf 5g\ . xfd|f] dxfg\ / uf}/jzfnL kf6L{ g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ sf] b"/bzL{ g]t[Tjsf] of]hgfleq o'4 ;“u;“u} jftf{sf nflu ul/Psf of]hgfa4 k|of;x? ;du| zlQm;Gt'ngsf] ljlzi6 l:yltdf k'u]/ /QmkftxLg o'4df ablnPsf] 5 . o; kl/j]zdf qmflGtsf/Lx?sf] sf“wdf gof“ cleef/f ylkPsf] 5 .

xfdL zflGtlk|o xf}+, xfdL zflGt rfxG5f}+ . xfd|f] ;z:q qmflGt nIoxLg cft+s geP/ /fHo;Qf k|flKtsf] clgjfo{ k|lqmof dfq xf] . olta]nf xfdL zflGtjftf{df 5f}+ / s]xL dlxgf otf xfd|f aGb'sx? rln/x]sf 5}gg\ . of] l:yltnfO{ sltko dflg;x? o'4af6 d'Qm ePsf] 7fGg ;S5g\ . oxf“ :ki6 x'g'kg]{ s'/f s] xf] eg] ha;Dd ju{ /xG5, ta;Dd /fHo;Qfsf] cfjZostf /lx/xG5 . ha /fHo;Qf x'G5 / o'4 clgjfo{ rln/xG5 . dfq} o'4sf] :t/ / If]q km/s x'g ;S5 . t;y{ zflGtjftf{ cfkm}df Oltxf;sf] ;aeGbf hl6n o'4 xf] . oxf“ If0fIf0fd} sfo{gLltx? ablng] dfq geO{ b'Zdgsf 3]/faGbLx? klg tf]8\g'kg]{ x'G5 . xftdf kxn lnO/xg xfd|f] kf6L{sf ;jf]{Rr sdf08/ s= k|r08n] olta]nf klg o'4sf] k|ToIf sdf08 ul//xg'ePsf] 5 .

cfqmd0fsf] ljlw cln leGg 5 . o'4 df]rf{sf] s]Gb|Lo ynf] 6]a'n aGg k'u]sf] 5 . b'a} juL{o k|ltlglwx? cf–cfkm\gf] ju{:jfy{sf] /Iffsf nflu ;ts{tfk"j{s nl8/x]sf 5g\ . of] gof“vfnsf] o'4nfO{ ;kmn kfg{ /fli6«o / cGt/f{li6«o hgnx/ ;[li6 ub}{ ufp“nfO{ zx/;“u hf]8\g] s'/fsf] dxTj olta]nf emg\ a[l4 ePsf] 5 . ;fd|fHojfb aflx/L / leqL If]qdf if8\oGqåf/f cfkm\gf] kxnsbdL lng qmflGtlj?4 v8f ePsf] 5 . ;fd|fHojfb;“usf] k|ToIf 6s/fjsf ?kdf cleJoQm ePsf] …6]a'n jf/Ú csNkgLo if8oGqx?sf aLraf6 arfP/ dfq cufl8 a9\g ;lsG5 . oxf“, vfln cf“vfn] x]/]/ dfq b'Zdgsf] klxrfg ug{ ;ls+b}g . t;y{, P]ltxfl;s tyf åGåfTds ef}ltsjfbL cf“vfn] ljBdfg ;dfhsf] lr/kmf/ ug{ h?/L 5 . …cfkm"nfO{ lrg / b'ZdgnfO{ lrg, clg o'4 slxNo} xfl/+b}gÚ eGg] ;~h'sf] egfOnfO{ ;a}n] uDeL/tfk"j{s cfTd;ft\ ug{ h?/L 5 . clxn]sf] n8fO“ aGb'ssf] k|ToIf d'7e]8eGbf bz u'0ff hl6n ePsf] 5 . of] l:yltdf /0fgLltk|lt cfd hgtfnfO{ b[9 agfp“b} sfo{gLlts nrstfdf cem} l;kfn' aGg h?/L 5 . ;fd|fHojfb / ;j{xf/fjuL{o qmflGtsf] o; o'udf ;fd|fHojfb /x];Dd lg/Gt/ qmflGt Oltxf;sf] ckl/xfo{ cfjZostf aGb5 .

jftf{åf/f cu|ufdL /fhg}lts lgsf;k|lt kf6L{sf] uDeL/tfaf/] cfd hgtfnfO{ af]w u/fp“b} nIo k|flKtsf nflu gof“ :t/af6 hg;DaGwnfO{ ;'b[9 u/]/ dfq ;fd|fHojfblj?4 hgtfsf] kxnsbdL lng ;lsG5 . olta]nf xfd|f] ;fd' b'O{j6f ;d:ofx? 5g\ .. klxnf], cfd hgtf / xfd|f] klg rfxgfcg';f/ zflGtk"0f{ tl/sfåf/f cu|ufdL /fhg}lts lgsf; lgsfNg kf6L{ x/;Dej pkfoåf/f k|of;/t 5 . bf];|f], bf];|f] rfxgf gx'“bfgx'“b} klg o'4df hfg afWo kfg]{ l:ylt . of] bf];|f] ;Defjgfsf nflu xfdL s'g} klg l:yltdf tof/ eO/xg'k5{ . xfd|f] d'Vo Wo]o / nIo hgtfsf] d'lQm ePsfn] ;f] k|fKt geP;Dd xfdL cfkm\gf] n8fO“ hf/L /fVg]5f}+ .

pko'{Qm ;Defjgfsf aLraf6 cl3 a9\g xfd|f] d'Vo ;fwg ;+u7g xf] . ;ft jif{sf] hgo'4af6 vfl/Psf] kf6L{nfO{ qmflGtsf] cfjZostf cg'?k cem lj:tf/ ug{ h?/L 5 . ;+u7gsf] s'/f ubf{ ljrf/ / nIocg';f/sf] ;+u7g lgdf{0f g} d'Vo s'/f xf] .. qmflGtsf] j:t'ut lgod dfucg'?k cfTdut Ifdtfsf] a[l4 ug]{ ;r]t k|oTgsf] vf“rf] 5 . o'4sf] of] leGg l:yltdf ;j{xf/fju{sf] cu|b:tfnfO{ dfn]dfjfb / k|r08kysf] lgb]{zgdf cem s]Gb|Ls[t, cem Pstfa4, cem hgjfbL / cem nf]slk|o agfpg} kg]{ x'G5 .. cfjZostf / IfdtfaLrsf] cGt/lj/f]w xn u/]/ dfq ;f+u7lgs If]qdf u'0ffTdstf xfl;n ug{ ;lsG5 . csf]{ s'/f, cfjZostf / Ifdtfdf cfjZostfnfO{ k|fyldstf k|bfg ul/g'k5{ . t/ cfjZostfnfO{ k|fyldstf lbg] gfddf Go"gtd Ifdtfk|lt gh/cGbfh eg] x'g ;Qm}g .. To;f] ePdf ;+u7g g} e'Q] eP/ hfG5 . yk hl6ntf k}bf x'G5 . hlxn] klg qmflGtsf/L cfGbf]ngx? cfGtl/s sf/0faf6} vtd ePsf] s'/f Oltxf;af6 l;Sg] x/s;}nfO{ yfx} xf]nf . kf6L{leq ljhftLo ljrf/, /fhgLlt / ;“:s[lt hlGd/xg] ePsfn] To;k|lt cToGt rgfvf] x'“b} kf6L{nfO{ af/Daf/ z'4Ls/0f ul//xg'k5{ . o;sf ;fy} ljhftLo tTj 3";k}7 x'g / k}bf x'gsf nflu of] l:ylt cg's"n 5 eGg] a'em\g'k5{ . j}1flgs ts{nfO{ qmflGtsf/L Jojxf/df / qmflGtsf/L Jojxf/nfO{ j}1flgs ts{df abNb} hfg'k5{ .

j}rfl/s ?kn] blIf0fkGyL cj;/jfblj?4sf] ;+3if{ g} d'Vo xf] . ;'wf/jfbL / cfTd;'/IffjfbL k|j[lQsf lj?4sf] ;+3if{df hf]8 lbg'k5{ . ;f+u7lgs lx;fan] cfTd;'/IffjfbL cfTd;dk{0fjfbsf lj?4sf] n8fO“ k|d'v eP tfklg Jojxf/jfb / h8;"qjfbnfO{ klg lj;{g' x'“b}g . gn8]/ …nfnÚ / …lgk'0fÚ sf] ;xL ;dfof]hg ;Dej 5}g .

zflGtjftf{ cyf{t\ leGg k|s[ltsf] df]rf{aGbL o'4sf] cy{ ;}Go ;+u7gsf] dxŒj 36]sf] 5}g . o'4sf] leGg ?kdf ;}Go ;+u7gnfO{ ;l/s agfO{ kf6L{sf] jt{dfg gLlt / of]hgf ;kmn kfg{ ;}Go ;+u7gsf] PsLs[t sdf08sf] dxTj a9]sf] 5 . b'O{j6f efjL ;Defjgfx?sf] aLraf6 cl3 a9\bf j}rfl/s / /fhg}lts Ifdtfsf] dfq geO{ o'4 Ifdtfsf] ;d]t ;f]xL :t/df a[l4 u/]/ 6]a'nsf] o'4;“u hf]8\g' h?/L 5 . ljut ;ft jif{df o'4 df]rf{af6 ;}Go ;+u7gn] h'g cg'ejx? xfl;n u/]sf] 5, To;nfO{ olta]nf /fhg}lts sfo{ / hgsfo{;“u ;dfof]hg ug{ h?/L 5 . of] sfd k|rf/sf b[li6n] geO{ o'4Ifdtf / hg;DaGw lgdf{0fsf b[li6n] ;d]t dxTjk"0f{ 5 . pTkfbg ;+3if{nfO{ csf]{ Pp6f df]rf{sf] ?kdf kl/eflift u/L cufl8 a9\g'k5{ . kf6L{, ;]gf / df]rf{aLrsf] cGt/;DaGwnfO{ gof“ p“rfOdf ;'b[9 kfg{ / kl/rfngsf] PsLs[t sdf08df hf]8 lbg'k5{ . ;ft jif{sf] o'4 cg'ej / ;}Go r]tgf cem dfgf}+ kl5Nnf P3f/–afx« dlxgfsf eLif0f / Jofks o'4 cg'e"ltx?sf] pRr ;+Zn]if0f ug'{ ;}Go If]qsf nflu k|fylds sfd x'g uPsf] 5 .

/fhg}lts If]qdf ljZjdf Pp6f ;+s6 k}bf ePsf] 5 . slyt ;+;bLo k|hftGq / lg/+s'z /fhtGq kmfl;jfbdf ktg ePsf 5g\ eg] sDo'lg:6 qmflGtsf/L ;Qfx? ;d]t ;dfKt ePsf 5g\ . Oltxf;sf oL tYox?n] / jt{dfg ljZjkl/l:ylt cyf{t\ ;fd|fHojfb lj?4sf] gof“ hgnx/sf] l:yltdf ;fd|fHojfbsf lj?4 ;Dk"0f{ ;fd|fHojfblj/f]wL hgtfnfO{ uf]naGb ug{ gof“ /fhg}lts sfo{lbzfsf] vf“rf]af/] cWoIf k|r08n] PSsfO{;f}+ ztfAbLsf] hgjfbsf] k|Zg cl3 ;fg'{ePsf] 5 . olta]nf Tof] gof“ /fHoJoj:yfsf] 7f]; / d"t{ JofVof / ;+Zn]if0fsf] cfjZostf 68\sf/f] ?kdf b]vfk/]sf] 5 h;n] ljZjnfO{ gof“ lbzf k|bfg ug{ ;sf];\ .

hgo'4n] k}bf u/]sf / x'sf{Psf cfwf/ If]qx?df rln/x]sf] hgtfsf] hg;QfnfO{ k|hftflGqs ljlw / k4ltdf 9fnL ;fd|fHojfbsf lj?4sf] ;+3if{df ;Dk"0f{ ;fd|fHojfblj/f]wL hgtfnfO{ uf]naGb ug{ nflukg'{k5{ . cfTdlg0f{osf] clwsf/;lxt hftLo / If]qLo :jfoQtfåf/f gof“ :t/af6 :jLs[t u/L alnof] t'Nofpg'k5{ . cfwf/ If]qsf hgtfsf] ;Dk"0f{ kxnsbdLdf :yfgLo ;Qfsf] ;~rfngåf/fdfq gflb/zfxL k'/fgf] ;Qfsf] cGt x'g]5 .

pko'{Qm ;a} cleef/fx? k"/f ug{ klxnf] s'/f qmflGtsf/L ljrf/sf] ljsf; ckl/xfo{ x'g cfp“5 . hgo'4sf ;ft jif{ / cem k|r08kysf] ;+Zn]if0fkZrft\ h;/L gof“–gof“ k|of]ux? ;kmn x'“b} cfPsf 5g\– n] klg gof“ ljrf/sf] cfwf/ v8f u/]sf] 5 . ljrf/, /fhgLlt / kmf}hL /0fgLltdf ;d]t ljsl;t ePsf OSsfO{;f}+ ztfAbLsf gof“ /0fgLltsf] plrt ;+Zn]if0f dfq xfn /fli6«o tyf cGt/f{li6«o If]qdf g]t[Tj ug'{kg]{ cleef/f hf] g]kfnL qmflGtsf] sf“wdf cfPsf] 5, nfO{ k"/f ug{ csf]{ dxfg\ 5nfª\ xfGg ;fx; ug'{k5{ .