cGtjf{tf{

;+o'Qm ;+3if{sf] kxn / p7fg k'/fgf] r]tgf / of]hgfn] ug{ ;Sb}g

n]vgfy Gof}kfg], cWoIf– clvn -qmflGtsf/L_

    -n]vgfy Gof}kfg] ut c;f/ @)–@@ ut];Dd nlntk'/df ;DkGg cg]/f:jljo" -qmflGtsf/L_ sf] !^ cf}+ /fli6«o ;Dd]ngaf6 cWoIfdf lgjf{lrt x'g'ePsf] xf] . ;Dd]ngsf lg0f{ox? b]zJofkL k|rf/ ug{] qmddf ;+o'Qm ljBfyL{ cfGbf]ng nufot ;fdlos ljifox?df s]lGb|t /xL pxf“;“u lnOPsf] cGtjf{tf{ k|:t't ul/Psf] 5–;+=_

) cfhef]ln s] sfddf Jo:t x'g'x'G5 <

    – xfdLx? d'VotM b'Oj6f sfddf Jo:t 5f}+ . klxnf], k'/fgf] ;Qfsf] hfn, em]n / if8\oGqnfO{ lrb{} hgtfnfO{ k|lzlIft ub{} gof“ ;+ljwfg lgdf{0fsf] ;jfndf ljBfyL{x?sf] e"ldsf ls6fgLsf;fy cfºgf] bfloTj lgjf{x ul//x]sf 5f}+ . bf];|f], ljleGg ljBfyL{ ;+u7gx? Pj+ lzIff If]q;“u ;DalGwt ljleGg ;+3–;+:yfx?;“u e]63f6;“u} 5nkmn / cGt/lqmof ug{] Pj+ gof“ ;Gbe{df ljBfyL{sf cfºgf xs–clwsf/ k|flKtsf lglDt s]–s] ljifodf, s;/L ;“u} hfg ;lsG5 eGg] vf]hLdf xfdLx? lqmofzLn 5f}+ ;fy} xfd|f] ;+u7gsf cfGtl/s sfddf klg xfdLx? of]hgfa4 9+uaf6 kl/rflnt 5f}+ .

) tkfO{sf] ;+u7gn] s] cfwf/df / s'g s'g zlQmx?;“u ldn]/ ;+o'Qm ;+3if{ ug{] kxn ul//x]sf] 5 <

    – unt lzIff gLlt / k|0ffnLsf sf/0f ;Dk"0f{ z}lIfs hut, ljBfyL{ / cleefjsx? cfqmfGt alg/x]sf] l:ylt 5 . of] xfd|f] ;+u7gsf] dfq ljZn]if0f xf]Og, cfd a'l4hLljb]lv ;a} ljBfyL{ ;+u7gx?sf] ljZn]if0f xf] .. o;sf/0f xfd|f] ;+u7g clvn -qmflGtsf/L_ n] tdfd z}lIfs ;d:ofx?sf] xn uDeL/tfk"j{s vf]Hg'kb{5 cyjf o; ;d:ofnfO{ /fhgLlts cfGbf]ng;“u Psfsf/ agfP/ cufl8 a9fpg'k5{ . clg dfq ;d:ofx?sf] 7Ls ;dfwfg lg:sg ;Sb5 . cGoyf cfGbf]ng cfGbf]ngsf nflu dfq x'g]5 eGg] :ki6 wf/0ff /fVb} cfPsf] 5 . ca jt{dfg ;Gbe{df hl6n df]8df plePsf] xfd|f] b]zsf] /fhgLlts cj:yf / o;sf] cu|ufdL lgsf;sf lglDt ljBfyL{x?sf] s:tf] e"ldsf /xg] jf cfGbf]ngdf ljBfyL{x?sf] clwstd ;xefuLtf s;/L hgfpg] / /fhgLltsf] cu| ljsf;;“u} z}lIfs ;d:ofx?sf] xn s;/L vf]Hg] eGg] ljifodf Jofks 5nkmn rnfO/x]sf 5f}+ . ljBfyL{ cfGbf]ngnfO{ /fhgLlts cfGbf]ngsf] k"/ssf] ?kdf a'em]gg\, ;+rfng ug{ ;lsPg eg] km]l/ klg z}lIfs ;d:ofx? Ho"“sf To"“ /xG5g\ . of] ljZn]if0f klg xfd|f] dfq xf]Og . cfd hgtfb]lv lnP/ lzIffIf]q;“u ;DalGwt ljz]if1x?sf] ljZn]if0f xf] . oxL ljZn]if0f ug{] r]tgf / of]hgfsf cfwf/df xfd|f] ;+u7g ;+o'Qm ljBfyL{ cfGbf]ngsf] p7fg ug{] k|of;df nflu/x]sf] 5 .

    ca ;jfn /x\of] s'g s'g zlQm;“u ldn]/ ;+o'Qm cfGbf]ngdf hfg] eGg], pk/f]Qm ;}4flGts a'emfOsf] cfwf/sf ;fy} tTsfnLg /fhg}lts Pj+ z}lIfs O:o"x? dWo] s'g} Pp6f ;jfndf dfq eP klg sfo{ut Pstf u/]/ hfgsf lglDt hf]–hf] tof/ /xG5g\ pm;“u xfd|f] ;+u7g ;“u} hfg tof/ 5 . ;+o'Qm cfGbf]ngsf] p7fg ug{] ;jfndf xfd|f] k|of; clGtd ;do;dd klg /xG5 . ;+u7g ;a} kIf;“u cfu|x klg ub{5, ljifosf] uDeL/tfnfO{ uDeL/tfk"j{s k|of; u/f}+ .. xfdL ljZjf;sf ;fy km]l/ klg eG5f}+ ;+o'Qm cfGbf]ng p7fpgsf nflu xfd|f] ;+u7gn] s'g} s;/ af“sL g/fvL xflb{stfk"j{s pkl:yt x'g]5 . xfd|f] ljgd|tfnfO{ ;a}n] sb/ ug{ ;Sg'k5{ eGg] xfdLnfO{ nfU5 .

) tkfO{x? o;/L k|:t't x'“bf klg ;+o'Qm cfGbf]ngsf] jftfj/0f alg/fv]sf] b]lvb}g lg . clvn -qmflGtsf/L_ sf] ljZn]if0f s] 5 <

    –g]kfnL ljBfyL{ cfGbf]ngdf ;+o'Qm df]rf{ jf sfo{ut Pstf jf ;+o'Qm ;+3if{ ;DalGw unt b[li6sf]0f / dfGotfn] ubf{ lgs} ;d:ofx? cfpg] u/]sf] 5 . o; ;DaGwL /x]sf ljljw ;d:ofx? h:t} h8\tf, oflGqstf / ;+sL0f{tf cflbsf lj?4 n8\b} / ;Rofp“b} OdfGbf/Lk"j{s ;+o'Qm ;+3if{sf] 7f]; kxn cfhsf] cfjZostf xf] eGg] ;+u7gsf] a'emfO xf] . ;+o'Qm ;+3if{nfO{ a'‰g] dfq xf]Og ;+rfng ug{] b[9 ljZjf;sf] ;d:of klg ljBfyL{ cfGbf]ngdf b]lvg] u/]sf] 5 .. o;sf] 7f]; kxn k'/fgf] r]tgf / of]hgfsf cfwf/df x'g ;Sb}g . cyjf gljg r]tgf / of]hgf hf];“u 5 To;n] o;sf] 7f]; kxn ug{ ;Sof] eg] dfq o;n] ;fy{stf kfpg ;Sb5 eGg] nfU5 . of] ljZn]if0fsf] cfwf/df qmflGtsf/L zlQmx?sf] sf“wdf cfOk/]sf] of] dxfg\ cleef/fnfO{ k"/f ug{sf lglDt xfd|f] ;+u7g uDeL/ ag]sf] 5 / ljgd| klg . t/ jf:tljstf ;+o'Qm ;+3if{sf] lglDt j:t'ut cj:yf cToGt kl/kSj x'“bfx'“b} klg cfTdut\ l:ylt ;f]xL cg';f/ ;a}n] tof/ ug{ g;Sbf s]xL l9nfO{ / ;':ttf b]lvPsf] x'g;Sb5 . lxhf]sf cfu|x / k"jf{u|xaf6 k|efljt x'g] / gof“ kl/l:ylt / ljifoj:t'sf] uDeL/tfnfO{ lxhf]s} cf“vfn] x]g{] oyfl:yltjfbL lrGtg g} olta]nfsf] ;+o'Qm ;+3if{sf] afws ag]sf] 5 . tTsfnsf] sfo{;"rLsf] ljifoj:t' xf] ls xf]Og eGbf klg s;n] k|:tfj Nofof] eGg] cfwf/df cjwf/0ff agfpg] / Jojxf/ k|bz{g ug{] ef“hf]jfbL lrGtg klg o;aLrdf b]lvP / Tof] ghflg+bf] 9+un] afws klg aGb}5 . t/ klg cu|udg / lzIffdf ;'wf/ Pj+ cfd"n kl/jt{gsf lglDt yf]/} klg ;xdltsf] ;Defjgf b]lvof] eg] xfd|f] ;+u7gn] xb};Ddsf] k|oTgdf h'6\g]5 . of] g} xfd|f] wf/0ff xf] . To;}n] casf] l:yltdf ;+o'Qm ;+3if{ clgjfo{ ljifo aGg] 5 eGg] xfd|f] 7x/ 5 .

) ;+o'Qm ;+3if{sf] s'/f rln/x]sf] a]nf pkTosfjf;LnfO{ cft+lst kfg{] u/L u[xdGqfnon] hf/L u/]sf] pbL{nfO{ s;/L lng' ePsf] 5 < / o;sf] k|lt/f]w s;/L ug{] of]hgf agfpg' ePsf] 5 <

    – lglZrt} ?kdf k'/fgf] ;Qfsf] u[xdGqfnon] hf/L u/]sf] pbL{n] xfdLx?nfO{ cToGt} uDeL/ / cfqmf]lzt agfPsf] 5 . hgtfnfO{ ;'/fsL ug{ p;n] pS;fO/x]sf] 5 . pkTosfjf;LnfO{ hf;'; agfpg] k|k~r p;n] /lr/x]sf] 5 . sf7df8f}+df 8]/f u/]/ a:g] ;a} ljBfyL{, dhb"/, sd{rf/L nufot ;a}nfO{ cftª\ssf/L 3f]if0ff ug{] / ToxL cfwf/df sTn]cfd ug{ vf]Hb}5 . of] hgtfsf] dfgjclwsf/sf] xgg dfq xf]Og 3f]/ ckdfg ug{] if8\oGq klg xf] .

    ;Qfsf] of] if8\oGqnfO{ kbf{kmf; ub{} k|ltsf/ ug{ ;lsPg eg] hgtf hgtfaLrdf n8fO“ x'g]5 . of] eL8Gt lgoGq0f eGbf aflx/ hfg] l:ylt klg cfpg ;Sb5 . To;sf/0f xfdL pkTosfjf;LnfO{ cg'/f]w ub{5f}+, 8]/fjfnx?sf] ljj/0f k'/fgf] ;QfnfO{ a'emfP/ hf;'; / ;'/fsLsf] sfd sbflk gug{'xf]nf . b'O6f ;Qf ;+rfng eO/fv]sf] b]zsf] ;Gbe{df k'/fgf] ;Qfsf] pbL{sf] e/df p;sf] cfb]znfO{ h:tfsf] t:t} dfGg' eof] eg] gof“ ;Qfn] ;'/fsLsf] cy{df a'‰g afWo x'g]5 . xfdLnfO{ cfzf 5, oxf“sf hgtfn] cfºgf] P]ltxfl;s e"ldsf hf] ;fdGtL ;Qf lj?4sf] k|j[lQ xf]–nfO{ km]l/ klg k"/f ug{'x'g]5 . To;}u/L 8]/fjfn ljBfyL{, dhb'/ nufot ;a}nfO{ xfdL cfu|x ub{5f}+, cfºgf] ljj/0f a'emfP/ cfºg} :jfledfgdfly cfqmd0f gug{'xf]nf . olb s'g} 3/jfnfn] hah{:tL ljj/0f dfU5 eg] To:tf 3/jfnfx?sf] hfgsf/L xfdLnfO{ pknAw u/fpg'xf]nf . olb oyfy{ ;"rgf cfPdf plrt k|lqmofdf ;+u7g hfg]5 . To;sf/0f xfdLnfO{ cfzf 5, k'/fgf] ;Qfsf] 6]jf / rfs/Lsf] lglDt oyfl:ylt lj/f]wL / kl/jt{gsf kIfw/ ;Dk"0f{ ljBfyL{ / dhb"/ ;fyLx?n] cfºgf] e"ldsf k"/f ug{'x'g]5 . ;+u7g ljleGg /fhgLlts kf6L{x?, dfgjclwsf/jfbL ;+u7gx?, jlsnx?, kqsf/x? nufot ;a}nfO{ o;af/] af]Ng / k'/fgf] ;QfnfO{ lg0f{o lkmtf{ lng] u/L bafj lbg cg'/f]w ub{5 .

    o;} ;Gbe{df xfd|f] ;+u7gn] ljleGg ;+u7gx?nfO{ oxL ljifoaf/] hfgsf/L u/fPsf] 5 / ;“u} hfcf}+ eGg] k|:tfj /fv]sf] 5 . pxf“x?n] o;nfO{ ;sf/fTds ?kdf lng' ePsf] xfdLn] kfPsf 5f}+ . ;DejtM l5§} ;“u;“u} hfg] jftfj/0f aGnf . olb ag]g eg] klg xfd|f] ;+u7g Psn ?kd} eP klg ef}lts ;+3if{df pqg]5 . k'/fgf] ;Qfsf] pbL{nfO{ c;kmn agfP/} 5f8\g]5 .

) csf{] ;Gbe{df hfcf}+, !^ cf}+ /fli6«o ;Dd]ng kZrft\ ;Dd]ngsf] ;Gb]z b]z ljb]zdf s;/L k'¥ofO/xg'ePsf] 5 <

    – !^ /fli6«o ;Dd]ngåf/f lgjf{lrt s]Gb|Lo ;ldltsf] k"0f{ j}7sn] lglZrt} ?kdf j}rfl/s, ;+fu7flgs / ;+3if{ ;DalGw 7f]; of]hgf agfPsf] lyof] / To;}sf] sfof{Gjogsf] r/0fdf xfdLx? 5f}+ . tkfO{x? ;a}nfO{ yfx} 5, cfh b]zJofkL xfd|f ljljw ultljlwx? eO/fv]sf 5g\ / ldl8ofx?df klg cfO/x]sf 5g\ . h:t} b]zJofkL /fli6«o ;Dd]ngsf] ;Gb]z ;efx? eO/x]sf 5g\ . cltl/Qm lqmofsnfkx? ;+rfng eO/x]sf 5g\ . /fli6«o ;Dd]ngsf lg0f{ox?af/] 5nkmn, cGt/lqmof / uf]i7Lx? eO/x]sf 5g\ . ljwfg, k|ltj]bg / /fli6«o ;Dd]ng ljz]iff+s ;+uLg k|sflzt ePsf] 5 / log} k|sfzg lnP/ ;fyLx? ljleGg tKsfsf hgtfdf uO/fVg' ePsf] 5 . ljb]z ljefun] xfd|f k|sfzg / ultljlwx? ljb]zL efOrf/f ;+u7g aLrdf k'¥ofO/x]sf] 5 / k|foM ;a}sf] ;sf/fTds k|ltlqmof cfO/x]sf] 5 .

    To;}u/L pks]Gb|Lo / IF]qLo ;ldltx?sf e]nf / a}7s k|foM ;DkGg ePsf 5g\ . lhNnfsf a}7s / e]nf x'g] qmd hf/L 5 . Toxf“ ;+u7g / ;+3if{ ;DalGw 7f]; of]hgfx? aGb} / sfof{Gjogdf hfg] qmd hf/L 5 . s]Gb|Lo sfof{non] tof/ u/]/ lzIff dGqfnodf a'emfPsf] @^ ;"qLo dfukqsf] ;fydf lhNnfn] cfºgf] ;Gbe{df tof/ u/]sf] dfukq ;DalGwt lh=lz=c=sf] sfof{nox?df a'emfO/x]sf 5g\ . efb| nfu]kl5 dfu k"/f u/fpg] u/L ;+3if{sf] of]hgf tof/ kfl/Psf] 5 . tnb]lv ;+3if{sf] p7fg ub{} s]Gb|Ls[t z}lIfs cfGbf]ngsf] p7fg ug{] of]hgf xfdLx? h'l6/x]sf 5f}+ .

) @^ ;"qLo dfuaf/] s]xL atfOlbg'xf];\
g <

    – /fli6«o ;Dd]ngsf] DofG8]6 cg';f/ s]Gb|Lo sfof{non] ljleGg dfux?nfO{ ;"qa4 u/]sf] 5 . ;f] dfukqnfO{ ut c;f/ @^ ut] xfd|f] k|ltlglwd08nn] lzIffdGqL / lzIff ;lrjsf] pkl:yltdf a'emfPsf] 5 . dfu kqdf lzIff If]q;“u ;DalGwt @! j6f / af“sL % j6f /fli6«otf / hgtGq;“u ;DalGwt dfux? 5g\ .

    dfukq / dGqL;“u d'VotM ljutdf xfd|f] ;+u7g;“u ePsf ljljw ;Demf}tfx? OdfGbf/Lk"j{s nfu" ug{ cg'/f]w u¥of}+ . ;fy} lzIff gLltdf ePsf] lje]b, c;dfgtf / eb|uf]nsf] l:yltnfO{ hgrfxgf cg'?k lzIff gLlt kl/jt{g ug{ / sfof{Gjogdf hfg klg cfu|x u/]sf 5f}+ . ;+u7g clxn] oxL dfu kq tn;Dd k'¥ofpg], k|rf/k|;f/ ug{] / hgdt tof/ kfg{] sfo{df h'6]sf] 5 . oxL dfu kqsf] cfwf/df efb| dlxgfb]lv r/0fa4 ;+3if{sf] ;+rfng ub{} hfg] 5f}+ .. cfGbf]ng lxhf] eGbf a9L bafjd"ns / pknAwLd"ns x'g] s'/fdf ;+u7g ljZj:t 5 . lsgls dfukq xfd|f] ;+u7gn] tof/ u/]/ k]z u/] tfklg cfd ljBfyL{ / cleefjsx?n] Pj+ sltko ;Gbe{df ;Qfsf dfG5]x?n] klg cg'df]bg ul/;s]sf dfux? x'g\ eGg] nfU5 .

) ljutdf clvn -qmflGtsf/L_ n] lzIffdf ePsf] lghLs/0f / Jofkf/Ls/0f lj?4 7"nf7"nf cfGbf]ng ;+rfng u¥of] . casf] of]hgf s:tf] 5 <

    xf], ljutdf xfd|f] ;+u7gn] o; ljifo;“u ;DalGwt 7'nf7"nf ;+3if{sf] >[+vnf p7fof] / Pp6f zlQmzfnL t/¨ klg l;h{gf u¥of] . xfd|f] ;+u7gsf] lghL lzIff gLltnfO{ x]g{] b[li6sf]0f lxhf]sf] h:t} xf] . Tof] ;xL / j:t'jfbL 5 eGg] 7DofO olta]nfsf] klg xf] . To;sf/0f lxhf]sf] ;+3if{åf/f vlgPsf] hudf pleP/ casf lbgdf cufl8 a9\g] 5f}+ . t/ yk s'/f s] xf] eg] lxhf] xfd|f] Wofg k'Ug g;s]sf] If]qlt/ klg xfd|f] cfGbf]ngsf] lt/ ;f]lhg] 5 .. h:tf] lxhf]sf] xfd|f] cfGbf]ngsf] s]Gb| lghL :t/sf df=lj= jf af]l8{ª :s"n lj?4 aGof] t/ lghL:t/d} rn]sf / 7"nf7"nf ljs[lt af]s]sf] If]q h:t} bz hf]8 b'O{ -!)±@_, ;L=6L=O=eL=6L=/ ljZjljBfnox? 5'6]sf lyP . Pp6f e|d s] /x\of] eg] xfd|f] cfGbf]ngsf] s]Gb| unt gLlt / k|0ffnL lj?4 xf] ;fy} To:tf unt gLlt / k|0ffnLnfO{ ;xof]u k'¥ofpg], dnhn ug{] / ljBfyL{ cleefjs 7u]/ cfly{s a|Dxn"6 dRrfpg] dflkmof lzIffno lj?4 lyof] t/ sltko ljBfno ;+rfnsx?n] 7Ls 9+uaf6 a'‰g g;Sbf jf xfdLn] a'emfpg g;Sbf s]xL ;d:of eg] /x] . ca o:tf] x'g] 5}g . hf] jf:tjd} ;]jfefj gfkmf/lxt lzIffno rnfPsf 5g\ / rnfpg] 5g\, ltgLx? tf/f] aGg] 5}gg\ . km]l/ klg Psflt/ ;]jfefj / ;fd'bflosLs/0f eGg] csf{]lt/ 3'dfOlkm/fO u'0f:t/Lo lzIff lbg] gfddf dflkmof aGg] l:ylt /x]sf] kfOof] eg] ;+u7g v/f] 9+uaf6 pqg afWo x'g]5 . ;fy} unt lzIff gLltsf] sf/0fn] jf:tljs hgtfsf 5f]/f5f]/L k9\g] lzIffnox?sf] a]xfn agfOPsf] 5 . xfd|f] cfGbf]ng o:tf lzIffnox?sf] hu]gf{ ug{] / ljBfyL{x?sf] cfsif{0f a9fpg] sfo{df klg nfUg]5 .

) km]l/ k|;ª\u abnf}+, b]zsf] jt{dfg /fhgLlts cj:yfnfO{ s;/L x]l//xg' ePsf] 5 <

    – b]zsf] /fhgLlt ;+uLg df]8df plePsf] 5 . jt{dfgsf] /fhgLlts cj:yfleq Pp6f kZrufdL k|j[lQ, csf{] oyfl:yltjfbL k|j[lQ / t];|f] cu|ufdL k|j[lQ k|i6 b]lvG5 . b]zn] gof“ /fhgLlts kl/jt{g vf]lh/fv]sf] 5 t/ kZrufdL k|j[lQd'Vo afws / oyfl:yltjfbL k|j[lQ ;xfos afwssf] ?kdf b]lvPsf 5g\ . b]zdf gof“ lrh / cj:yfx? hlGd/fv]sf 5g\ ;fy} k'/fgf] lrh / cj:yfx? qmdzM elTs/x]sf 5g\ . b]z, hgtf / ;dfh gof“ r]tgf;lxt cufl8 a9\g] hdsf{] ul//x]sf] 5 t/ hfn, em]n / lts8dåf/f o;nfO{ 5]Sg vf]lhb}5 . of] w/ftnLo cj:yfdf cfOk'Ubf s–s:sf] s] s:tf] e"ldsf /xG5 . cem} x]g{ af“sL 5 . o;sf] cfwf/df b]zsf] /fhgLlts eljiosf] cGbfh ug{ ;lsG5 .. a9L ;Defjgf b]zsf] /fhgLlt u[xo'4lt/ cufl8 a9\g afWo x'g] klg b]lvG5 . t/ klg b]zeQmx?, k|hftGqjfbLx? / ;Rrf jfdkGyLx?sf] aLrdf ;+jfb, 5nkmn / ;xsfo{ x'g ;Sof] eg] b]zsf] /fhgLlt cu|ufdL af6f]af6 cufl8 a9\g ;Sg]5 . h;af6 k|ltufdL k|j[lQnfO{ 7]ufg nufpg]b]lv lnP/ j}b]lzs x:tIf]k lj?4 ultnf] hgk|lt/f]w ug{ ;lsg]5 ;fy} hgtfnfO{ clwsf/ ;DkGg agfpg ;lsg]5 .

) zflGtjftf{sf] ;Gbe{df dfcf]jfbLsf cWoIf sd/]8 k|r08n] lbg' ePsf] jQmJo / ;/sf/L cleJolQmn] jftf{sf] eljio s:tf] 5 eGg] nfU5 <

    – cWoIf sd/]8 k|r08sf] jQmJodf d'VotM tLgj6f dxTjk"0f{ ljifox? ;dfj]z ePsf 5g\ . jftf{nfO{ lgisif{df k'¥ofpg ;jf{lws cy{ /fVg] jQmJo xf] eGg] nfU5 . Pp6f, h;;“u zlQm 5, Tof];“u jftf{ ug{] eGg] 5 .. zlQm gePsf, lg0f{o Ifdtf gePsf / lg0f{o sfof{Gjog ug{ g;Sg]x?;“u jftf{ u/]/ cy{ /xGg eGg] 5 . bf];|f], zflGt jftf{df cGo bnx?sf] pkl:ylt / ;xefuLtfnfO{ pxf“n] jQmJodf dxTjsf;fy ;dfj]z ug{'ePsf] 5 . hxf“ bnx?sf] dxTjnfO{ 7Ls 9+uaf6 ;Daf]wg ul/Psf] 5 / To;sf] Joj:yf ldnfpgsf nflu k'/fgf] ;QfkIfn] pko'Qm jftfj/0f agfpg' kg{] s'/f klg p7fpg' ePsf] 5 . of] ;fdfGo 9+uaf6, xNsf km'Nsf ?kn] cfPsf] kSs} xf]Og . t];|f], k|fljlws / ;fdfGo ljifodf cNdlnP/ jftf{nfO{  nDAofpg] xf]Og ls l;w} /fhgLlts ljifodf k|j]z ug{'kg{] cGoyf jftf{sf] cy{ g/xg] eGg] jf:tljstf klg Toxf“ p7fOPsf] kfOG5 . To;kl5 ;/sf/n] klg cfºgf] /fhgLlts cjwf/0ff;lxt jftf{ l;w} /fhgLlts ljifodf k|j]z ug{] eGg] egfOn] s]xL ;sf/fTds jftfj/0f aGof] / t];|f] r/0fsf] jftf{ x'g] k|foM lglZrt eof] eGg] nfU5 .

    To;sf/0f oL ;a} dxTjk"0f{ ljifonfO{ ;a} kIfn] uDeL/tfk"j{s lnP/ jftf{df ;xefuL x'g ;s] eg] zflGt jftf{ ;fy{stfdf k'Ug ;Sb5 . cGoyf lgsf;sf lx;fan] eGg ;lsb}gg\ . dfcf]jfbLn] af/Daf/ elg/x]sf] 5 ls xfdLx? jftf{ e+u u/]/ kms{b}gf}+, hgtfsf] zflGtk|ltsf] rfxgfnfO{ ;Ddfg u5f{}+ t/ dfcf]jfbLsf] OdfGbfl/tf / OR5fn] dfq jftf{ lgsf;df k'Ug ;Sb}g . To;}n] olb zflGtk"0f{ lgsf; ;a}sf] rfxgf xf] eg] ;a} OdfGbf/ / uDeL/ aGg'k5{ . Go"gtd cu|ufdL /fhgLlts lgsf;df ;xdlt x'g;Sof] eg] jftf{ ;kmn xf]nf, xf]Og eg] jftf{ ljkmn :jtM x'g] s'/f] eof] .

) bf];|f] r/0fsf] jftf{sf] lg0f{o / cfrf/;+lxtfaf/] lgs} ljjfb p7]sf] 5 lg <

    – ;fdfGo eGbf ;fdfGo dfG5]n] a'‰g] s'/f] s] xf] eGbf, t];|f] r/0fsf] jftf{ gx'“bf;Dd jf csf{] Joj:yf gx'“bf;Dd bf];|f] r/0fsf] jftf{n] u/]sf] lg0f{onfO{ ;a}n] OdfGbf/Lk"j{s nfu" ug{'k5{ eGg] xf] .. t/ o:tf] b]lvPg . cfkm}n] k|:tfj /fv]/ lg0f{o u/fPsf sltko dxTjk"0f{ ljifodf k'/fgf] ;Qfn] v'n]cfd pNn+3g u¥of] . csf{] Joj:yf gx'“bf;Dd zfxL ;]gf % ls=dL= leq a:g' k¥of] lg .. olb % ls=dL= aflx/ zfxL ;]gf uof] eg] / hgd'lQm ;]gfn] k|lt/f]w u/]g eg] hgd'lQm ;]gfn] cfrf/;+lxtf pNn+3g u/]sf] 7xl/G5 . o;nfO{ ;a}n] a'‰g' k¥of] . Psflt/ o'4lj/fd eGg] csf{]lt/ gof“ ;}Gokf]i6 yKg], ufp“df ;]gf k'¥ofpg], 3]/f xfNg], lu/ºtf/ ug{], a]kQf kfg{] h:tf sfd k'/fgf] ;Qfn] af/Daf/ ul//x]sf] 5 . o;nfO{ cfrf/;+lxtf dfg]sf], o'4lj/fddf OdfGbf/ ePsf] eGg ldN5 / < ev{/} dfq vf]6fªdf xfd|f] ;+u7gsf lhNnf cWoIf ;lxt s}of}+nfO{ lu/ºtf/ u/]/ a]kQf kfl/Psf] 5, Ko"7fgdf lhNnf cWoIf ;lxt s]xLnfO{ lu/ºtf/ ul/Psf] 5 ;fy} lrtjg, uf]/vf / df]/ªdf klg . o:t} x'“b} hfg] xf] eg] ljZjf;sf] ;+s6 cfpg ;S5 . dfcf]jfbLn] olb xfd|f tkm{af6 ;d:of /x] eg] xfdL ;Rofpg tof/ 5f}+ elg/x]sf] 5 . of] l:k|6nfO{ k'/fgf] ;Qfn] klg b]vfpg' k¥of] . sf7 t:s/, ;fdflhs ck/fwLx? Pj+ cGo sltko ck/fw;“u ;DalGwt dfG5]x?nfO{ gof“ ;Qfn] ;f]wk'5 ubf{ xfd|f] dfG5] eg]/ s;}n] lrRofpg kb{}g h:tf] nfU5 . To;sf/0f ;a}n] o'4lj/fdsf] OdfGbf/Lk"j{s sfod ug{'k¥of] . cfrf/;+lxtf pNn+3g ug{' ePg eGg] nfU5 . o;f] u/]sf] v08df ljZjf;sf] jftfj/0f aG5 .

) cGTodf s]xL 5 ls <

    – b]zn] /fhgLlts cu|lbzf gln+bf;Dd xfd|f k]zfut ;d:ofx? klg ;Daf]lwt x'“b}gg\ . To;sf/0f /fhgLlts cu|lgsf;sf nflu xfd|f] ;+u7gsf ;a} ;b:ox? uDeL/tfk"j{s, ljj]sL 9+uaf6 sfo{If]qdf ultzLn x'g cfu|x ub{5' . ;fy} s;n] /fv]sf] k|:tfj jf ljifoj:t' eGg] cfwf/df xf]Og, /flvPsf] k|:tfjn] ;+s6sf] ;xL lgsf; lbg ;S5 ls ;Sb}g eGg] cfwf/df cfºgf lg0f{ox? aflx/ Nofpg klg xfdL cfu|x u5f{}+ . c?n] NofPsf] lgsf;o'Qm k|:tfjnfO{  ;dy{g u¥of] eg] cfºgf] eljio ;+s6df k5{, cfºgf] k|efj u'D5 eGg] r]tgf k|ltufdL r]tgf g} xf] . To;sf/0f ;a} tx / tKsf uDeL/ aGb} Ps 7fp“df h'6f}+ . ;+s6k"0f{ /fhgLltnfO{ ;xLlbzf lbg] u/L cfºgf] e"ldsf vf]hf}+ .