eLif0f bdgnfO{ lrb}{ gof“ lgdf{0f x'“b}5 M s0ff{nL

dgClif lwtfn

 

     k'/fgf] ;Qfn] ljut ;jf b'O{ ;o jif{ otf bdgk"0f{ zf;g ;~rfng ul//x]sf] s0ff{nLsf hgtf kf“r} lhNnf -h'Dnf, sflnsf]6, d'u', x'Dnf, 8f]Nkf_ sf ;a} u|fdL0f e]udf clxn] cfkm} zf;s ag]sf 5g\ . ;jf b'O{ ;o jif{cl3 h'Dnf /fHonfO{ lht]/ lgoldt ?kdf s0ff{nLdf zf;sx? k7fO/xg] sf7df8f}+ ;Qfsf] cl:tTj clxn] h'Dnf vn+uf, dfGd, udu8L, l;dLsf]6 / b'g}df dfq ;Lldt 5 . t/, s0ff{nL c~rns} ;b/d'sfd h'Dnf vn+ufdf ut jif{ sflt{s @* ut] / 8f]Nkf lhNnf ;b/d'sfd b'g}df @)%& c;f]h * ut] s0ff{nLsf hgtfn] wfjf af]n]/ sf7df8f}+ ;QfnfO{ s0ff{nL 5f]8\g eLif0f kmf}hL bjfj lbO;s]sf 5g\ . ;+of]u eGg'k5{ g]kfnd} dfcf]jfbL ljb|f]xsf qmddf klxnf] lhNnf ;b/d'sfd 8f]Nkf b'g} sAhf ePkl5 tTsfnLg ;/sf/ jftf{sf] 6]a'ndf cfpg] dgl:ylt agfpg afWo ePsf] lyof] . /, kl5Nnf] k6s ljb|f]xLx?sf tkm{af6 c~rn ;b/d'sfd vn+uf sAhf ePkl5 k'gM jftf{df a:g] dgl:ylt agfpg afWo eof] . ;jf b'O{ ;o jif{ cl3 uf]/vfnL ;QfnfO{ h'Dnf /fHodfly ljho xfl;n ug{ hlt sl7gfO ePsf] lyof] clxn] Toxf“ l6ls/xg k'/fgf] ;Qfn] Tof] eGbf a9L sl7gfO ef]lu/x]sf] 5 .

ljsf;sf] klxnf] v'8\lsnf] M /fhgLlts r]tgf

    g]kfndf /f0ff zf;g cfPsf] uPsf] cyjf k~rfotL Joj:yf cfPsf] uPsf] 36gf;“u u|fdL0f s0ff{nLsf ljkGg hgtfnfO{ s'g} :d/0fLo x]Ssf 5}g jf, Tolt rrf{sf] ljifo x'g] ub}{g . s0ff{nLsf hgtfn] !$ jif{ cl3 k~rfotL Joj:yf x6]/ ax'bnLo Joj:yf k'gM :yflkt ePsf] 36gfnfO{ klg s'g} dxŒjsf ?kdf x]/]sf 5}gg\ . sltnfO{ t g]kfn -sf7df8f}+_ df ePsf /fhgLlts kl/jt{gsf] s'g} hfgsf/L g} 5}g . gof“ k':tfsf o'jf lk+9LnfO{ cf}krfl/s a'h'{jf sIffdf k9]sf] /fhgLlts Oltxf;sf kf7x?af6 g]kfndf ePsf /fhgLlts kl/jt{gx?af/] hfgsf/L 5 . t/ kl/jt{gsf] s'g} cg'e"lt eg] 5}g .

    t/, ljut ^÷& jif{otf s0ff{nLsf x/]s ufp“j:tL / 3/–cf“ugdf /fhgLlts r]tgfsf] Hof]lt an]sf] 5 . ;Lldt d'¶Le/ ;fdGt, d'lvof / k'/fgf] ;Qfsf :yfgLo 9fnx? Tof] gof“ /fhgLlts Hof]ltaf6 8/fP/ efu]sf 5g\ jf Tof] Hof]lt lgefpg vf]Hg]x? cfkm} 89]sf klg 5g\ . s0ff{nLsf] k'/fgf] ;QfnfO{ b'O{ ztfAbL klxn]sf] s0ff{nLsf] /fli6«o :jfwLgtfsf] df]x tfhf 5 / uf]/vfnL cfttfoLaf6 dfl/Psf !* ;o h'DnL :jod\;]jL hg;]gfsf] /utn] clxn] klg uf]/vfnL ;Qfk|lt tLa| 3[0ff hf/L 5 . k'/fgf] k':tfn] gof“ k':tfnfO{ s0ff{nL :jfwLgtfsf] :jfledfgL kf7 l;sfO/x]sf] 5 / gof“ k':tfn] ;dsfnLg zf;ssf lj?4 xltof/ af]s]/ Tof] :jfledfg lkmtf{ ug]{ n8fO“df nfdaGbL k|bz{g ul//x]sf] 5 .

    s0ff{nLsf] gof“ k':tf xltof/ af]s]/ nfda4 5 eGg'sf] cy{ aGb'ssf] dfq nfdaGbL xf]Og . of] t gof“ /fhgLlts r]tgfn] nfda4 5 cyjf s0ff{nLdfly If]qLo pTkL8g hf/L /fVg] sf7df8f}+sf zf;sx?lj?4 s0ff{nLjf;LnfO{ Pstfa4 ug]{ /fhgLlts xltof/n] n}z 5 . Tof] xltof/ xf] dfS;{jfb–n]lggjfb–dfcf]jfb / k|r08ky . jf:tjdf clxn] s0ff{nLdf dfn]dfjfb / k|r08kyn] n}z xhf/f}+ nfndl:tis tof/ 5g\ / tL ;a} lsl;dsf pTkL8glj?4sf] juL{o cfGbf]ngdf lqmofzLn 5g\ .

    ljut ^÷& jif{otf s0ff{nLdf 5fPsf] /fhgLlts r]tgfsf] >]o s0ff{nLsf hgtf hfh/sf]6sf eQmaxfb'/ zfx, /f]Nkfsf ;Gtf]if a'9f du/ cyjf alb{ofsf ltns rfln;]nfO{ lbg rfxG5g\ . ?s'd, /f]Nkfaf6 klZrddf blGs“b} uPsf hgqmflGtsf lemNsfx? af]s]/ s0ff{nLdf k'Ug] log} g]tfx?nfO{ s0ff{nLsf hgtf :d/0f ub{5g\ . oBlk sDo'lg:6 hgfwf/ eg] s0ff{nLdf k'/fg} xf] . s0ff{nLd} hlGdP/ s0ff{nLdflysf] If]qLo pTkL8glj?4 gpleg] / a? sf7df8f}+ ;Qfsf] h'7f]k'/f]df e'Ng]x?lj?4 eg] s0ff{nLsf hgtfsf] 7"n} u'gf;f] / cfqmf]z klg 5 . ljz]if u/L, k'/fgf] ;Qfsf] lg/Gt/tfsf nflu s0ff{nLsf hgtfsf] ef]6 lng] / cfkm" pt} x/fpg], s0ff{nLdf eg] If]qLo pTkL8g;“u} ;}lgs bdgsf nflu ;xL5fk ug]{ Pdfn], sf“u|];sf g]tfk|lt emg} s0ff{nLjf;L hgtf lgd{d ag]sf b]lvG5g\ . s0ff{nLsf hgtfsf] clxn]sf] /fhgLlts efiff xf]– …ca xfdL k|ltlqmofjfbLx? / xl/of] lhpnfdf n's]sf ljiffn' emf/ ;+zf]wgjfbLx?nfO{ s0ff{nL k|b]zsf] cfsfz] dfu{ klg aGb ug{ rfxG5f}+ .Ú

    )%^ lt/ g]skf -dfcf]jfbL_ n] ;~rfng u/]sf] s0ff{nL hg xft]dfnf] cleofgn] b'O{ ;o jif{ cl3b]lv /fhgLlts ?kdf ;'tfOPsf s0ff{nLjf;LnfO{ /fd|};“u Ao'“emfOlbPsf] 5 . /, clxn] gof“ /fhgLlts sdf08df s0ff{nLsf] k'gM lgdf{0fdf ;a} hgtf nfda4 5g\ . To;sf nflu ;aeGbf klxn] s0ff{nLleq}sf] ;aeGbf lk5l8Psf] :yfgnfO{ s]Gb|ljGb'df /fv]/ /fhgLlts ultljlwx? s0ff{nLdf tLa| x'“b}5g\ . tL :yfgx?nfO{ xfn …df]8]n ;QfÚsf] ?kdf lrgfOG5 .

s] xf] df]8]n ;Qf < /, sxf“–sxf“ 5g\ s0ff{nLdf <

    k'/fgf] ;Qfn] df]8]n jf gd"gf eg]/, lzIff, :jf:Yo, af6f]3f6f], oftfoft ;~rf/ ;a} ;'ljwfn] ;DkGg eO;s]sf :yfgx?nfO{ eg]sf] kfOG5 . t/ xfn gof“ ;Qfn] ;a} ;'ljwf ;DkGg :yfgx?nfO{ Wofg lb+b} ljs6 / lk5l8Psf u|fdL0f j:tLx?nfO{ ;jf{¨L0f ljsf;sf nflu hf]8 lbPsf] kfOG5 . g]skf -dfcf]jfbL_ h'Dnf±sflnsf]6sf O~rfh{ s= cfbz{sf cg';f/– …of] cfGbf]ngsf] cfjZostf cg';f/sf] j}1flgs ljefhg xf] .Ú o;nfO{ yk k'li6 ub}{ g]skf -dfcf]jfbL_ h'Dnf±sflnsf]6sf ;]qm]6/L s= sdf{ eGg'x'G5– …xfdLn] lhNnfsf ;a}eGbf kLl8t, pk]lIft, cljsl;t, clzlIft, ef}uf]lns ?kdf klg ljs6 :yfgnfO{ df]8]n rog u/]sf 5f}+ . xfd|f] cfGbf]ngsf] cfwf/e"t / nlIft hgtf ltg} Onfsfdf 5g\ . xfdLn] k'/fgf] ;Qfsf] slxNo} cf“vf gk/]sf 7fp“nfO{ /fhg}lts, cfly{s, kmf}hL / ljsf;af6 p;sf] ;b/d'sfdnfO{ r'gf}lt lbg'5 .Ú

    o;sf nflu gof“ ;Qfsf ;~rfnsx?n] …df]8]n hg;Qf ;~rfngsf] sfo{of]hgfÚ klg tof/ u/]sf 5g\ . of] sfo{of]hgfsf d"n nIox? 5g\– hgtfsf] j}rfl/s r]tgf p7fP/ cu|kª\lQmdf Nofpg], ;f“:s[lts ?kfGt/0f ug]{, cfly{s ?kdf :yfgLo ;|f]t–;fwgsf] kl/rfng ub}{ ufp“nfO{ ef}lts ;'ljwf ;DkGg u/fpg] / k|ltlqmofjfbLx?;“u n8\g kmf}hL ?kdf ufp“nfO{ g} tof/ /fVg] . of] nIo k"/f ug{ tyf df]8]n hg;Qf ;~rfngsf sfdx?nfO{ Jojl:yt ug{ hDdf !# j6f ljefux? df]8]n hg;Qfdf lqmofzLn 5g\ . cfjZostf cg';f/ / ;fk]lIft ?kdf ;a} ljefux? ;a} :yfgdf lqmofzLn gx'g ;Sb5g\ . tL ljefux? x'g\– cfjf; tyf :yfgLo ljsf;, hglzIff, :jf:Yo tyf ;“:s[lt, hg;'/Iff, s[lif tyf kz'kfng, pBf]u tyf vlgh, hgk|zf;g, sfg'g tyf Gofo, ;"rgf, ;~rf/ tyf k|rf/, dlxnf tyf ;fdflhs, pTkLl8t hflt ljsf;, hn;|f]t, hg;+Vof jg tyf e"–;+/If0f / ljQLo ;xsf/L tyf cfk"lt{ .

    g]skf -dfcf]jfbL_ sf] h'Dnf±sflnsf]6 ;+o'Qm lhNnf ;+u7g ;ldltsf] k|d'v df]8]n ;Qf h'Dnfsf] clt ljs6 e]/L vf]nf, uf]? vf]nf If]qsf tfDtL, dflnsf7f“6f, 3f]8]dxfb]j / s'8f/L ufh;x?df ;~rflnt 5 . clxn] klg h'Dnfsf] d]/L vf]nf / uf]?vf]nf a]N6nfO{ x]ofxf b[li6n] x]g]{ rng 5“b}5 . k'/fgf] ;Qfn] klg e]/L vf]nfsf hgtfnfO{ …kfj}Ú / uf]?vf]nfsf hgtfnfO{ …kz'Ú eg]/ x]Kg] u/]sf] kfOG5 . ;b/d'sfd hf“bfsf o:tf x]kfO{ e]/Lvf]nf uf]?vf]nfsf hgtfsf nflu ;fdfGo h:t} x'G5g\ .

    o;}u/L g]skf -dfcf]jfbL_ x'Dnf±d'u' ;+o'Qm lhNnf ;+u7g ;ldltn] x'Dnfsf] >Lgu/, dbgf, sflnsf tyf d'u'sf] eLO{ ufh;nfO{ df]8]n ;Qf 5'6\ofPsf] 5 . x'Dnfsf] >Lgu/ k'/fgf] ;b/d'sfd klg xf] t/ o;nfO{ kl5 l;dLsf]6 ;fl/of] .. dbgf, sflnsf tyf d'u'sf] eLO{ clt b'u{d, ef]sd/Lu|:t Onfsf x'g\ . oxf“ jif{df Pp6f dfq afnL kfSb5 / Tof] klg pTkfbg lgs} sd . ;fy} udL{n] cf}nf] nfUg]ub{5 . jif]{gL oxf“ /f]u / ef]sd/Ln] ;of}+sf] Hofg hfg] ub{5 . rf/}lt/ lxdfnn] 3]l/Psf] eP klg lxp“bdf lxp“ kg]{ t/ jiff{df v8]/L kg]{ ub{5 . lxp“b] afnL lxp“n] ubf{ pTkfbg x'g ;Sb}g / jif]{afnLsf nflu cfsz] jiff{sf] e/ kg'{k5{ . s'nfgfnfsf] s'g} Joj:yf 5}g . k'/fgf] of]hgf cfof]usf k|ltj]bg x]bf{ of] Onfsfsf nflu eg]/ ;Lldt ah]6 5'6\ofOPsf] kfOG5 . t/ ljsf;sf k"jf{wf/x? k'/fgf] ;Qfaf6 ePsf s]xL klg 5}gg\ . ljut #÷$ jif{ otf åGåsf sf/0f ljsf; k'¥ofpg ;lsPg eGg] k'/fgf] ;Qfsf] ts{ x'g ;S5, t/ bzsf}+ cl3b]lv k'/fgf] ;Qfaf6 of] Onfsfdf ePsf pbfx/0fLo ljsf;sf gd"gf s'g} klg 5}gg\ .

    o;}u/L s0ff{nLsf x/]s lhNnfsf x/]s ufh;cGtu{t slDtdf Pp6f j8fnfO{ df]8]n ;Qfdf ljsf; ug]{ nIo :yfgLo hg;Qf ;~rfnsx?sf] b]lvG5 . To;}n] x/]s ufh;sf] Pp6f ufp“ xfn s0ff{nLdf df]8]n ufp“sf ?kdf lrlgG5 .

df]8]ndf ;~rflnt s]xL gd"gf sfdx?M

    s0ff{nLdf df]8]n;Qfsf cjwf/0ff tyf Jofjxfl/s k|of]ux? ;+s6sfnleq} ;'? eO;s]sf lyP . h'Dnfdf 3f]lift?kdf ;+s6sfnLg cj:yfkl5 / x'Dnfdf ;+s6sfnleq} hg;Qfx? ;~rfng ePsf lyP . df]8]n;Qf ;~rfng ug{ ;aeGbf klxn] 3f]lift Onfsfsf hgtfdf Jofks /fhgLlts cleofgx? ;~rfng ul/Psf lyP . tL /fhgLlts cleofgaf6 Toxf“sf hgtfdf …xfdL df]8]n ;Qfsf hgtf †Ú eGg] cfTdljZjf; / :jfledfg hfu]sf] cleofgstf{x?sf] cg'ej 5 . df]8]n ;Qfsf hgtfdf klg Pp6f uf}/jsf] cg'e"lt ePsf] b]lvG5 / Toxf“ cfof]lht

x'g] x/s'g} /fhgLlts ultljlwdf ;lqmo ;xeflutf hgfp“5g\ . /fhgLlts r]tgfsf cleofgx? hf/L /x“bf df]8]nsf hgtf ljsf; / k|ultsf] k|lt:kwf{df plq;s]sf 5g\ .

lzIffsf] k|;ª\uM

     x'Dnf / h'Dnfsf df]8]n ;Qf ;~rfng ePsf hgtf d'lZsn}n] !% k|ltzt ;fIf/ 5g\ . To;df klg dlxnf ;fIf/tfsf] vf]hL ubf{ cIf/ lrGg]x?sf] ;+Vof s b]lv 1 ;Dd k'Ug d'lZsn x'G5 . x/]s @÷# j8faLr Pp6f k|f=lj=;Dd k'/fgf] ;Qfn] ;~rfng u/]sf] eP klg ljBfyL{ ;+Vof ufp“sf afnaflnsf ;+Vofsf] To:t} !)÷!% k|ltzt x'G5 . dfWolds lzIffsf nflu s'g} ufp“sf ljBfyL{nfO{ lbgx'“ %÷^ 306f lx+8\g'kg]{ l:ylt 5 .

     clxn] gof“ ;Qf ;~rfng ePkl5 k'/fgf] ;Qfsf ljBfnox?nfO{ klg s8f lgu/fgLdf /fVb} ;'rf? agfOPsf] 5 / lzIfsx?nfO{ lqmofzLn agfOPsf] 5 . cleefjsx? cfkm\gf gfgLx?nfO{ ljBfno k7fpg yfn]sf 5g\ / cfkm} klg cIf/ lrGg] cleofgdf nfd nflu/x]sf 5g\ .. gof“ ;Qf ;~rfnsx?n] …lg/If/ x'g' ck/fw xf]Ú eGg] dfGotf :yflkt ub}{ uPsfn] xfn gof“ ;Qfsf hgtf Tof] ck/fwb]lv d'lQmsf] af6f] vf]lh/x]sf 5g\ . To;sf nflu :yfgLo hg;Qfn] /fqL sIff / cgf}krfl/s sIffx? ;~rfng ul//x]sf] 5 / kf6L{n] :jod\;]jL lzIfssf] Joj:yf ul//x]sf] 5 . sIffx?df kfsfk':tf / dlxnfsf] ;+Vof pT;fxhgs 9+un] al9/x]sf] 5 .

     h'Dnfsf] ;f“k'NnL, ;'“8L, l9k", h'Dnfsf]6 tyf x'Dnfsf] >Lgu/,, dbgf, d'u'sf] eLO{df o:tf cgf}krfl/s sIffx? ;~rflnt 5g\ . oL sIffx?af6 ljBfyL{n] sv/f dfq l;Sb}gg\ . slDtdf b'O{ 306f;Dd rNg] sIffsf] klxnf] 306f cIf/ lrGg, lrgfpgdf ljTb5 eg] bf];|f] 306f 5nkmndf ljTg] ub{5 . cl3Nnf] 306f eGbf kl5Nnf] 306f a9L /f]rs / kmnbfoL x'g]ub{5 . 5nkmnsf ljifox? /fhgLlt, 3/Jojxf/, clwsf/, /fli6«o–cGt/f{li6«o s'/fsfgL x'g] ub{5g\ . slxn]sfxL+ ufp“df ug'{kg]{ ljsf;–lgdf{0fsf sfdaf/] klg 5nkmn x'G5 . dlxnfx? sIff ;ls+bf ljlQs} :ofpnf, bfp/fsf 5nkmn klg oxL u5{g\ . :jf:Yo / ;/;kmfOaf/] klg lrGtg–dgg x'G5 . kl5Nnf] 306f x'g] 5nkmnnfO{ kl5;Dd n]v]/ /fVg'kg]{ x'G5 . To;sf nflu l56f]l56f] cIf/ lrGg / n]Vg l;Sg kfsf ljBfyL{x? pT;'s x'G5g\ . /, l5§} l;S5g\ klg . …t/ ljBfyL{sf] pd]/ uPkl5 cIf/ lrgfpg / n]Vg l;sfpg uf¥xf] x'g]/x]5 . a? kl5Nnf] 5nkmndf eg] w]/} s'/f a'emfpg ;lsG5 .Ú ;f“k'NnLdf ;~rflnt hglzIff :s"nsL :jod\;]jL lzlIfsf s= ;kgf eGg'x'G5 .

     x'Dnfdf eg] cIf/ lrgfpg] nf]sefsf ljlw k|rngdf cfPsf] 5 . x/]s cIf/ tyf c+s cyjf lx;fadf ul/g] b'gf]6nfO{ nf]s b]p8f uLtdf 9flnPsf] 5 . …of] ljlwaf6 k9fpg, a'emfpg ;lhnf] ePsf] 5Ú– cg]d;+3 -qmflGtsf/L_ x'DnfsL cWoIf dLdsf]zf zfxL eGg'x'G5 . s0ff{nLdf df]8]n hg;Qfx?df dfq xf]Og cGo ;a} ufh;x?df ;fIf/tf cleofgx? ;~rflnt 5g\ . kf6L{–kª\lQmleq ;+ul7tx?nfO{ t emg\ ;fIf/tfnfO{ s8fOk"j{s nfu" ul/Psf] 5 . kf6L{sf] ;}Go jf ;+u7g kmf“6df xfn lg/If/ sf]xL e]l6+b}gg\ .

     lhNnf ;b/d'sfdafx]s aflx/sf s'g} klg ljBfnodf ;DalGwt ljBfnosf] / ;+o'Qm qmflGtsf/L hgkl/ifbsf] em08f kmx/fO/x]sf] x'G5 . ca ljBfnosf lzIfs, ljBfyL{ / cleefjsx?nfO{ ;+o'Qm qmflGtsf/L hgkl/ifbsf] em08fn] dfq jf:tljs / efjgfTds /fli6«o Pstfsf] k|ltlglwTj ub{5 eGg] ljZjf; knfO;s]sf] 5 . zf;sx?sf] u'0fufgdf cfwfl/t k|eftL ufg ;a} ljBfnox?df aGb ePsf] 5 . To;sf] 7fp“df /fli6«o efjgfn] k|]l/t k|eftL ufg ufpg] ul/G5 . t/ cem} Ps?k tl/sfn] gof“ /fli6«o ufg k|rngdf cfPsf] eg] kfO“b}g . k'/fgf] ;Qfn] agfPsf] clgjfo{ ;“:s[t lzIff oxf“ clgjfo{ 5}g . /, ;“:s[tsf] k7gkf7g 7Kk} k|foM 5 . ljBfnodf x'g] lzIfs lgo'lQm, a9'jf jf kbd'Qm ubf{ :yfgLo hg;Qfsf] :jLs[lt clgjfo{ 5 .

;f“:s[lts ?kfGt/0f M

     hgo'4n] Pskl5 csf]{ ;kmntf xfl;n ub}{ hf“bf u|fdL0f hgtfdf k'/fgf] dlSsPsf] ;fdGtL ;“:s[ltsf] 7fp“df gof“ k|ultzLn ;f“:s[lts r]tgf hfu]sf] 5 . df]8]n ;Qfsf hgtfdf k|ultzLn ;“:s[lt hLjgk2lt aGb}5 . 5f]/f jf 5f]/L h];'s} hGd] klg hGdf]T;j dgfpg] rng a;]sf] 5 . kl/jf/sf] sf]xL ;b:osf] lgwg x'“bf >4f~hnL ;ef ug]{ ul/G5 .. afx'g af]nfP/ !# lbg;Dd ef]sef]s} ul/g] cf8Da/L sfhlqmof cfhef]ln x/fPsf] 5 . h'Dnf h'Dnfsf]6sf 6]s] /f]sfofsf cg';f/ …cfh;Dd ul/Psf sfhlqmofkZrft\ sf]xL klg k"vf{x? gkms]{sf cyjf sfhlqmof ubf{sf] vr{ pgLx?n] kfPsf] s'g} klg ;dfrf/ xfn;Dd ufp“df gcfPsfn] xfdLn] sfhlqmof ug}{ 5f]8\of}+ .Ú ljx]af/Lsf k|rng klg kl/jt{g ePsf 5g\ . ax'ljjfx, afnljjfx, dfuLljjfx, cgd]n ljjfx / hf/L k|yf x6]sf] 5 . k|]d ljjfxnfO{ k|f]T;fxg ul/Psf] 5 . s0ff{nLdf JofKt /flt n's]/ s]6fs]6L ;“u} a:g] ;f“:s[lts k|b"if0f aGb ePsf] 5 . v'nf, Pslgi7 / g}lts k|]dnfO{ k|f]T;fxg lbPkl5 /flt n's]/ k|]d ug]{ rng x6]sf] 5 . To;sf 7fp“df ljjfxsf] pd]/ tf]lsPsf] 5– s]6fsf] @) jif{ / s]6Lsf] !* jif{dfly . ljjfx k|rng klg xfn sd vr{df k|ultzLn tl/sfn] ug]{ ul/G5 . s0ff{nLsf] nf]s b]p8f ;“:s[ltsf] hu]gf{;“u} ljsf; ePsf] 5 . xfn hgtfnfO{ hfu[t ug]{, lzIff lbg] / dgf]/~hg ug]{ d'Vo ;fwg nf]sb]p8f ePsf] 5 . nf]s b]p8fdfkm{t\ xfn s0ff{nLsf dlxnfx? dfS;{jfbL bz{gsf 1ftf g} ePsf 5g\ . g]kfndf s'g kmf}hL sfjf{xL slxn] eof] / Toxf“ b'a}tkm{ slt Iflt, slt pknlAw, slt xltof/ sAhfb]lv ljZjk|l;4 sDo'lg:6 bfz{lgssf hLjgL klg b]p8f nf]s efsfdf ?kfGt/0f ePsf 5g\ / aRrfb]lv a[4x?;Dd s07:t} 5g\ . gof“ cltlynfO{ km"ndfnfn] :jfut / To:t} efjk"0f{ ljbfO ug]{ cfd k|rng ;a} ufp“x?df ;fdGoLs/0f ePsf] 5 . dlxnf dlxgfjf/L x'“bf 6f9f a:g] rng 36\bf] 5 . klxn]sf] & lbgaf6 clxn] tLg lbgdf 36]sf] 5 / klxn] 3/b]lv 6f9f a:g] rng clxn] 3/–cf“ugd} a:g] ag]sf] 5 . blntx?dflysf] 5'jf5't clxn] aGb} k|foM 5 . df]8n ;Qfx?df k6s–k6s ;fd"lxs ;xef]hx? cfof]hgf ul/Psf 5g\ . s0ff{nLjf;Ldf 5'jf5"tlj?4sf] efjgf n8fO“sf] df]rf{af6 hfu[t ePsf] 5 . b'Zdglj?4 n8\bf blnt jf afx'g b'a}sf] /utsf] plQs} d"No x'G5 . zxfbtsf] dxfgtf a/fa/L xf], To;}n] xfdL ;a} Pp6} xf}+ a/fa/ xf}+ eGg] efjgf hfu[t ePsf] 5 .

    b]jLb]ptf, wfdL–emf“qmLsf] k|rngsf] cGTo x'“b}5 . xfn ePsf wfdLsf ca pQ/flwsf/L sf]xL klg 5}gg\ / :jod\ wfdLx? g} hgo'4df ;fd]n eP/ wfdLemf“qmL k|yfsf] lj/f]wdf pq]sf 5g\ . ;dfhdf /x]sf] ;fdflhs zf]if0f, ;fdGtL bdg ca 7Kk ePsf] 5 . hgtf ;fdflhs ;Ddfg / ;xcl:tTjdf gof“ / k|ultzLn ;dfhsf zf;s eP/ a;]sf 5g\ . t/ ;/sf/L bdgsf] qf; eg] kmf§km'§ hf/L 5 . sxL+sxL+ gof“ ;“:s[lt ckgfpg' g} bdg lgDTofpg' xf] ls < eGg] e|d / lrGtf hgtfdf kfOG5 .