Janadesh Weekly (Report)

Janadesh Weekly,year 13, Issue.7, Januay 13,2004

kf5fjfª 36gfsf] oyfy{tf

-/f]Nkf lhNnfsf] kf5fjfª ufh;–$ l;?jf/L ;'lks'gf If]qdf zfxL ;]gfåf/f 36fOPsf] cfuhgL sf08sf] g]kfn sDo'lg:6 kf6L{ -dfcf]jfbL_ klZrd s]Gb|Lo sdf08cGtu{t lhNnf ;+u7g ;ldlt lhNnf gDa/ ! sf tkm{af6 ?k]zs'df/ d}gfnLn] tof/ ug'{ePsf] k|ltj]bg xfdLn] k|sflzt u/]sf 5f}+– ;+=_

!– e"ldsf

oxL @)^)÷*÷@& / @* ut] zfxL ;]gfn] /f]Nkf lhNnf kf5fjfª uf=h=;= jf8{ g+–$ l;?jf/L ;'lks'gf IF]qdf ;j{;fwf/0f hgtfsf 3/–uf]7x? cfunfuL u/L IFlt k'¥ofPsf] 36gfsf] k|f/lDes ;"rgf k|fKt u/L g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ klZrd sdf08cGtu{t ljz]if If]q l:yt If]qLo Jo"/f]n] o; 36gfnfO{ oyf;Dej /fli6«o Pjd\ cGt/f{li6«o If]qdf Jofks ?kdf k|rf/ u/L zfxL ;]gfsf] pQm cfuhgL h:tf] cfttfoL sfo{sf] e08fkmf]/ ug]{ / kLl8t kIfx?k|lt ;xfg'e"lt / P]Soa4tf k|bz{g ug{ ;d]t cfjZos ePsf] / ;f]sf] lglDt j:t'ut oyfy{ :ynut :t/Lo k|ltj]bg tof/ ug{ h?/L 7fgL ;f]sf] lglDt o; k|ltj]bsnfO{, Ifltsf] ljj/0f gfk, hf“r / gof“ lgdf{0fsf lglDt sd/]8 gLlt zdf{nfO{ / b[Zo lrqsf nflu sd/]8 sfdf{nfO{ tf]sL k7fPadf]lhd lhNnf kf6L{ /f]Nkfsf O~rfh{ s= clwsf/, s= ljsNk tyf hg;Qf k|d'v gGbaxfb'/ a'9fsf] ljz]if tTk/tfdf of] 6f]nLn] :ynut cWoog u/L kLl8t kIf, :yfgLo JolQm, ljleGg /fhg}lts JolQm tyf cGo :jtGq JolQmx? ;d]tsf] cledt ;+sng u/L ;f] tYo h:tfsf] t:t} n]va4 u/L cfjZos ljZn]if0f / ;'emfj;lxtsf] of] tYo ;+sng, :ynut ;j]{If0f k|ltj]bg tof/ u/L k]z ul/Psf] 5 .

@= 36gf:ynsf] ;fdfGo kl/ro M

cjl:ylt M k"j{ /fªsf]6, klZrd /f"s, pQ/ ?s'd lhNnfsf] ?"3f, blIf0f Ol/jfª olt $ lsNnfleq /f]Nkf lhNnfsf] klZrd pQ/, P]ltxfl;s /ftfdf6] 6fj/ glhs h+unsf] 5]pm, gf¨f] lxp“ kg]{ 8f“8fd'lg le/fnf] hdLgdf /x]sf] 5– pQm ;'lks'gf If]q . k"/} uf=h=;= df %,)))÷– hg;+Vof /x]sf], k|To]s kl/jf/df &–* ;b:o ;+Vof ePsf] To; ufp“ cf]nL -If]qL_ hfltsf] afx'Notf /x]sf] kfOG5 .

b'/L M /f]Nkf lhNnfsf] ;b/d'sfd lnjf¨af6 @^ sf]if / ?s'd lhNnfsf] ;b/d'sfd d'l;sf]6af6 !) sf]if 6f9f, k}bn ofqf ug'{ kg]{ pQm IF]q cGbfhL @)))÷– ld6/ p“rfO / hf8f] df};ddf $÷%) ;]G6Lu|]8 tfkqmd eO{ lxp" hDg] IF]q kb{5 .

cfly{s cj:yf M d'Vo k]zf s[lif /x]sf oxf“sf ls;fgx? afx|}df; !* 306f b}lgs sfd ubf{ klg b'O{ 5fs vfgf d'l:sn kg]{ / xftd'v hf]8\gsf lglDt ef/tdf uO{ dhb'/L ug{ afWo 5g\ .

z}lIfs cj:yf M cfuhgLsf08 IF]qdf hDdf b'O{ cf]6f k|fylds ljBfno /x]sf, k'/} uf=h=;=el/df P;=Pn=;L= kf; ug]{ (÷!) hgf, h;dWo] o; If]qdf $÷% hgf dfq /x]sf, cfO{=P= kf; ug]{ hDdf Pshgf /x]sf 5g\ .

/fhg}lts cj:yf M klxnf g]=sf= / Pdfn]sf] ;fdfGo k|efj eP klg xfn dfcf]jfbL ;dly{t hgtfsf] afx'Notf kfOG5 .

#= 36gf:ynsf] Ifltsf] ljt/0f / kLl8t kIfx?sf] egfO M

s_ ?knfn cf]nL M @!x!! xft] @ tn], @ 9f]sf / # ¤ofn ePsf] 3/ cfuf] nufO{ k"0f{ ?kn] Iflt ePsf], 3/leq ( d'/L ds}, % kfyL l;dL, !)) s]=hL= l6d'/, # cf]6f l;/s, $ sDan, @ 8]SrL, $÷% xhf/sf sk8f ePsf] @ sf7sf] afs;, s'6f] sf]bfnf] % cf]6f, 8f8'kGo" $, ux'“ !) kfyL, hf} !% kfyL, :6Ln yfn $, lunf; !), a6'sf %, x“l;of–v'kf]{ % ;d]t ;a}nfO{ Wj:t agfPsfn] cGbfhL ! nfv @) xhf/ Iflt ePsf], & hgfsf] kl/jf/ /x]sf] h;df #, ^, (, !@, !^ jif{sf ;Gtfg 5g\ .

æjif{el/ vfg] cGgkft, nQfsk8f ;a} hnfOPsf] 5 . 3/jf; pl7jf; eof] s] vfg] s] nfpg] afnaRrfnfO{ of] hf8f]df s;/L arfpg] lrGtf k/]sf] 5, o:tf] xTof/f] zfxL ;]gf / ;/sf/ s]xL rflx+b}g xfdLnfO{Æ– kLl8t kl/jf/ eG5g\ .

v_ nLnaxfb'/ cf]nL M @@x!) xft], # tn], % 9f]sf / & ¤ofn ePsf] 3/ cfuf] nufO{ k"0f{ Iflt ePsf], 3/ leq ux'“sf] kL7f] @ d'/L, hx'“sf] kL7f] Ps d'/L, @ l;/s, $ ln= dl§t]n, ;f]nf/sf ;a} ;dfg, 6]k/]s8{/ b'O{, 3f“; &) ef/L, sf7 k]06/sf ;fdfg -cf/f, /Ghf, l5gf, aGr/f] OToflb_ sDan yfg @, :6Ln yfn $, sf]6 k}G6 $, sldh %, :j]6/ !, n'“uL %, a6'sf % s/fO{ @ OToflb ;a} Wj:t agfO{ cGbfhL !,%),)))÷– Iflt ePsf], @ 5f]/f, ! 5f]/L, ;f;', >Ldfg / d u/L ^ hgfsf] kl/jf/ 5 .

æ$, % / * jif{sf ;Gtfg 5g\, >Ldfg\ pkrf/ ug{ ef/t hfg' ePsf] 5 . vfg] nfpg] ;a} Wj:t agfOlbof] a[4 ;f;' / afns ;Gtfgx?nfO{ s] vfg lbg] < s] nfpg lbg] < sxf“ a;fpg] ;a} lrGtfn] /flt lgb nfUb}g, lbgdf sfd ug{ dg nfUb}g, vfg ef]s nfUb}g s] eGg' sxf“sf] sxf“sf] b'Zdg cfP/ o:tf] u¥of] o;sf] ;Tofgf; xf];\Æ elG5g\ nLnf axfb'/sL >LdtL ldgf cf]nL .

u_ b]jk|zfb cf]nL M !*x( xft], @ tn], ! ¤ofn, @ 9f]sf ePsf] 3/ hnfP/ Wj:t ePsf] 3/leq /x]sf bz d'/L ds}, bz kfyL l;dL, $ kfyL tf]/L, $ :6Ln yfn, a6'sf %, s/fO !, 8f8'kGo" @, % xhf/ hlt nQf sk8f;lxtsf] afs;, l;/s @, sDan @, tfdf ufu|L @ ;a} tf]8 kmf]8 u/L cfuf] nufPsf]n] Wj:t eO{ (),)))÷– hlt Iflt ePsf] 5 .

æ;fgf] 5 dlxgfsf] sfvsf] b"w]afns ;lxt %, * / !) jif{sf afnaRrf / a[4 ;f;'–;;'/f u/L * hgfsf] kl/jf/ 5, >Ldfg\ ef/t hfg' ePsf] 5, vfg]–nfpg] ;a} Wj:t agfof] s] Vjfpg] < s] nufpg] < sxf“ a:g] < o:tf] ul/lbPsf] 5Æ elG5g\ b]jk|;fbsL a'xf/L ltn;/f cf]nL .

3_ g}gl;+x cf]nL -s_ M !*x( xft], ! ¤ofn, @ 9f]]sf ePsf] 3/ k"0f{tM cfunfuLaf6 Wj:t ePsf] 3/leq /x]sf] ^ d'/L ds}, :6Ln yfn @, a6'sf $, 8]SrL @, tfdf ufu|L @, tfpnf !, 8f8'kGo" @, sf7sf] afs; @ ;a} Iflt ePsf] 5 .

æ%, * / !) jif{sf ;Gtfg u/L % hgfsf] kl/jf/df >Ldfg\ g;f;DaGwL /f]uL 5g\ . vfg]–nfpg] jif{el/sf] ToxL xf], Wj:t agfOlbof] s] u/L Hofg arfpg] o:tf] cTofrf/ eof]Æ elG5g\ g}g l;+xsL >LdtL lbndfof cf]nL .

ª_ dfgaxfb'/ cf]nL M @@x!! xft], # 9f]sf, $ ¤ofn ePsf] @ tn] 3/ k"0f{ Wj:t ePsf] 3/leq /x]sf !@ d'/L ds}, @ d'/L ux'“, @ d'/L hf}+, bz kfyL tf]/L, !% kfyL l;dL, () lsnf] cfn', #& lsnf] g'g, $ ln6/ vfg] t]n, # ln= d§Lt]n, e]8fsf] sDan %, ahf/] sDan #, :6Ln yfn &, a6'sf ^, 8]SrL @, tfdf u|fuL @, x“l;of v'kf{, !* xhf/ d"Nosf] nQfsk8f;lxtsf] afs; #, 8f8'kGo" $, s/fO @, sf;sf] yfn #, a6'sf @, tfdfsf] tfpnf %, 8f]sf @), ef¨f] % kfyL, s'6f]sf]bfnf] *, xnf]h'jf–!, cfuf] nufO{ Wj:t kf/]sf] 5 .

æ%, &, !$, !^, !*, @# jif{sf ;Gtfg;lxt * hgfsf] kl/jf/ 5 . vfg]–nfpg] a:g] ;a} Wj:t kf¥of] . cfuf] nfu]sf] b]Vgf;fy lgefpg uPsf] lyP" ;]gfn] uf]nL vfnf;\ eGof] . vfP vfp"nf eGb} cl3 a9+]d" t} klg cfuf] lgefpg ;lsg . Hofg;Dd aRof] d'l:snn] Pp6f afs;;Dd lgsfNg ;kmn eP" To;} a]nf cfuf]n] klg kf]Nof] 8f“sfx?n] o:tf] agfP s] ug]{Æ eG5g\ dfgaxfb'/ cf]nL .

r_ rGb|axfb'/ cf]nL M @@x!! xft], % ¤ofn # 9f]sf ePsf] @ tn] 3/ k"0f{tM Wj:t ePsf] 5 . 3/leq /x]sf cfndf/L @, ds} % d'/L, @%) lsnf] cfn', l;/s–sDan $, u2f #, afs; @ / ^ xhf/sf n'uf;lxt, s/fO{–@, :6Ln yfn–srf}/f @!, lunf; *, 8f8' kGo" $, s'6f]sf]bfnf] ^, a]Nrf @, sf/k]G6/sf ;fdfgx? -cf/f, /~hf, aGr/f], l5gf, al;nf], v's'/L_ 3f“; @) ef/L, ds}sf] e'; *) d'§f Wj:t agfO{ cGbfhL !,#),)))÷– Iflt ePsf] 5 .

æHjfO" ef/t, gflt–gfltgf gfafns 5g\, zq'n] cfuf] nufof] gnufpm eGb} s/fp"b} uP", t/ uf]nL vfnf;\ egL wDSofP, cl3 a9\g ;lsg . @,%),)))÷– sf] Iflt eof] d a'9f], oL s]6f–s]6LnfO{ s] v'jfpg] < s] nufpg] < larNnL 5Æ– eG5g\ rGb|axfb'/sf ;;'/f jL/ axfb'/ 8f“uL .

5_ nfndlt cf]nL M @@x!! xft], @ ¤ofn, % 9f]sf ePsf] # tn] 3/ k"0f{tM Wj:t ePsf] . 3/leq /x]sf % ln= vfg]t]n, @% lsnf] g'g, !* lsnf] £o", sf“;sf] yfn @, !@ d'/L ds}, !) kfyL tf]/L, !) kfyL l;dL, % xhf/sf] sk8f;lxtsf] @ afs;, l;/s $, sDan %, v's'/L #, x“l;of v'kf{ !), s'6f]sf]bfnf] ^, 8]SrL @, rf}vL !, :6Lnsf yfna6'sf !%, 8f]sf !), ef¨f] !% lsnf], @ dfGb|f u/L ?= !,*),)))÷– Iflt ePsf] 5 .

æ& hgfsf] kl/jf/ 5, jif{el/ vfg] cGg Wj:t eof] . zfxL ;]gfn] ;/f;/ uP/ ;nfO{ sf]/]/ cfuf] nufOlbof]– o:tf] dgk/L . zfxL ;]gfn] o:tf] ug]{ s] eGg] s;nfO{ eGg] a8f] lrlGtt 5'Æ– elG5g\ nfndlt cf]nL .

h_ t'naxfb'/ cf]nL M @@x!! xft], # ¤ofn, # 9f]sf ePsf] @ tn] 3/ hnfP/ Wj:t ePsf] . 3/leq /x]sf @ cfndf/L, !! d'/L ds}, @ d'/L ux'“, # kfyL hf}+, !%) lsnf] cfn', !) kfyL tf]/L, !% kfyL l;dL, sDan %, l;/s @, ^ xhf/ hltsf] n'uf ePsf] sf7sf] afs; !, :6Lnsf] yfn $, sf;sf] yfn @, :6Ln a6'sf ^, % nL6/ vfg]t]n, s'6f]–sf]bfnf] ^, 8]SrL @, s/fO !, x"l;of v'kf] %, ds} e'; !) ef/L, g'g @% lsnf], /fu] *, dfGb|f @ hnfO{ ?= !,^),)))÷– Iflt ePsf] 5 .

æ$, &, !@, !^ jif{sf ;Gtfg u/L ^ hgfsf] kl/jf/ 5 . vfg]s'/f ;a} Wj:t eof] . vfg]nfpg] s]xL 5}g . dfcf]jfbL;“u n8\g g;Sg], xfd|f] 3/ kf]Ng] s:tf] zfxL ;]gf xf]Æ– eGg'x'G5 t'naxfb'/ cf]nLsL >LdtL eLds'df/L cf]nL .

em_ dfgl;+x cf]nL M @!x!) xft], # tn] 3/ k"0f{Wj:t ePsf] . 3/leq /x]sf ( d'/L ds}, 8f]sfdfGb|f, tof/L * hf]8f 8f]sf, 3f“; 9'6f] !% ef/L, ds}sf] Kjf“v &) d'¶f u/L hDdf &%,)))÷– Iflt ePsf] .

æ%, * / !) jif{sf gfafns ;Gtfg, *) jif{sL a"9L cfdf;lxt & hgfsf] kl/jf/ 5 d 3/df lyOg cfuf] nfu]sf] @ lbgkl5 yfxf kfP d]/f] t g 3/ 5 g vfg] nfpg] s]xL 5d" k"/} gf]S;fg ul/lbof] s:tf] a'l4 gePsf] ;]gf xf]nf tL 3/ t n8]sf lyPgg\ lg lsg hnfpg' k/]sf] xf]nfÆ– eG5g\ dfgl;+x cf]nL .

`_ k|tfk cf]nL M @#x!! sf] @ tn] 3/ k"0f{ ?kdf Wj:t, 3/ leq %) kfyL ds}, 8f]sf dfGb|f, * hf]8f 9f]sf, 3f“; 3'/f]{ % ef/L ds}sf] Kjfv &) d'7f u/L hDdf &%,)))÷– Iflt ePsf] 5 .

6_ s0f{ axfb'/ cf]nL M !*x!) xft] ! tn] uf]7 k"0f{tM Wj:t uf]7 leq !) ef/L ds}, e"; % ef/L, dfb|f @, 8f]sf $, s'6f] sf]bfnf] $ 3/ agfpg tof/ kfl/Psf] % xhf/ a/fa/sf] sf7 u/L %) xhf/ Iflt ePsf] 5 .

7_ g}g l;+x cf]nL M !(x(sf] ! tn], @ ¤ofn, @ 9f]sf ePsf] uf]7 k"0f{tM Wj:t ePsf] uf]7leq s'6f] sf]bfnf] ^, xnf] h'jf !, 8f]sf] /f“u] ^, dfGb|f @, 3f; !) ef/L ds}sf] e"; $ ef/L u/L hDdf $),))) Iflt ePsf] 5 .

æ!, #, ^ jif{sf gflt–gfltgf u/L hDdf ( hgfsf] kl/jf/ 5 . le8Gt zfGt e};s] kl5 3/ hnfP/ uof] s] ug]{ < 3/ t dfcf]jfbL eP/ n8]sf] lyPg lg s:tf] a'4L gePsf] ;]gf xf]Æ– eG5g\ g}gl;+x cf]nL .

$= 3/ tf]8 kmf]8 ePsf 3/wgLx? tf]8kmf]8sf] ljj/0f

!= kxnl;+x cf]nL M– #) ef/L ds}sf] gnvfb hnfOlbPsf]

@= g/ axfb'/ cf]nL M– 3/sf] 9f]sf kmf]l/Psf]

#= lbn axfb'/ cf]nL M– tfnf ;frf] ef“lrPsf], 9f]sf kmf]l/Psf]

$= b]j /fd cf]nL M– tfnf ;frf] ef“lrPsf], 9f]sf kmf]l/Psf]

%= ltn axfb'/ cf]nLM– # hf]8f 9f]sf kmf]l/Psf]

^= rGb| axfb'/ cf]nLM– ! hf]8f 9f]sf kmf]l/Psf]

&= l8NnL axfb'/ cf]nLM– @ hf]8f 9f]sf kmf]l/Psf]

*= nfn axfb'/ cf]nLM– # hf]8f 9f]sf kmf]l/Psf]

(= s}nf; l;+x cf]nLM– @ hf]8f 9f]sf kmf]l/Psf]

!)= OGb| cf]nL M– ! hf]8f 9f]sf kmf]l/Psf]

!!= nf]s axfb'/ cf]nLM ! sfDnf] hnfPsf]

%= cfuhgLsf] ;DaGwdf /fhgLlts kf6L{x?sf] egfO{ M

s_ g]=s=kf=-dfcf]jfbL_ /f]Nkf lhNnf OGrfh{ tyf If]qLo Jo"/f] ;b:o s=ljsNk eGg'x'G5–

æof] 36gf zfxL ;]gfsf] 3[l0ft tyf hglj/f]wL sfo{sf] kl5Nnf] s8Lsf] Ps gd'gf dfq xf] . o:tf 36gf k6s–k6s u/L cfPsf] 5 . hgxTof, n"6kf6, cfuhgL, anfTsf/ p;sf] oyfy{ e};s]sf] 5 . k/flht dfgl;stfsf] lgs[i6 cleJolQm, g}lts Pjd\ dfgjLo efj z'Go x'g'sf] kl/0ftL xf]– of] 36gf . o;af6 zfxL ;]gf g]kfn / g]kfnL hgtfk|lt pQ/bfoL 5}g eGg] k|i6 x'G5 . of] 36gf leotgfd o'4df cd]l/sL ;]gfn] dRrfPsf] ljWj+;;+u ldNbf] h'Nbf] 5 . To;}n] …zfxL cd]l/sL ;]gfÚ egL kf6L{n] u/]sf] gfdfs/0f Jojxf/tM k'i6L x'g uPsf] 5 . o:tf 36gfaf6 ljNs'n ljrlnt ge} b[9tfk"j{s ;fdgf ug{ jL/ /f]NkfnL hgtf tof/ x'“b} hgljb|f]xsf] cf“wL a]x/L >[i6L ug]{ 5g\ . of] afx]s csf]{ ljsNk 5}g . of] 36gfnfO{ xfd|f] kf6L{n] cToGt} uDeL/tf k"j{s lnPsf] 5 .Æ

v_ lhNnf hg;/sf/ k|d'v gGb axfb'/ a'9f du/sf] egfO 5–

æof] 36gfn] lrlGtt / cfqmf]lzt b'j} t'NofPsf] 5 . hgtfsf ;DklQ Wj:t agfpg] k|ltlqmofjfbLsf] lgot k|i6 ePsf] 5 eg] xfdL k'gM lgdf{0f ub}{ hgtfnfO{ /fxt lb+b} hfg] 5f}+ . o; 36gfn] hgtfnfO{ k|lt/f]wdf plqg afWo agfPsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf klg lg/fz gx'g / Wj:t ;+/rgfx?sf] lgdf{0f / Ifltk"lt{ sfo{df ;l/s x'“b} o:tf 3[l0ft sfo{sf lj?4 hgljb|f]xdf pqg klg hg;Qf cfx\jfg u5{ / To; k|lt cfºgf] k|ltj4tf JoQm ub{5 .Æ

u_ Pl/of OGrfh{ tyf lhNnf kf6L{ ;lrjfno ;b:o s= /lQmdsf] egfO 5–

æof] 36gfn] zf;sx?sf] k/flht dfgl;stf kl5 lx+;|s / ljWj+zs aGb} hfG5g\ eGg] s'/fnfO{ k'i6L u/]sf] 5 . hgd'lQm ;]gf;+usf] le8Gtdf xf/ vfPkl5 ;fdfGo hgtfsf] 3/ tf]8kmf]8, n"6kf6, cfuhgL u/]/ sfo/tf k|bz{g u¥of] . o; 36gfn] hgtf uf; af;af6 kLl8t ePsf 5g\ Tof] kL8fnfO{ :yfgLo hgtfaf6} xn ug]{ ;f]+r lhNnf kf6L{n] agfPsf] 5 . o; 36gfn] kLl8t kIfnfO{ ljrlnt kfg]{ eGbf klg xTof/f zf;sx? k|lt yk 3[0ff pTkGg ug'{sf ;fy} ljb|f]xL efj k}bf u/]sf] 5 .Æ

3_ g/ axfb'/ cf]nL -Pdfn]af6 lgjf{lrt e"=k"= uf=lj=;= cWoIf_

zfxL ;]gfn] h+unsf ufOj:t', aflx/sf dflg; ;a}nfO{ sAhfdf lnP/ dfcf]jfbL b]vf, nf; b]vf, OToflb eGb} cfP5 . 3/ kmf]b}{ cfuf] nufp“b}, cGgkft ldNsfp"b}, hnfp“b}, ljrNnL kfb}{ d]/f] 3/sf] 9f]sf klg kmf]b}{ lyof] d}n] s/fP 5f]/fsf k9\g] lstfj ;a} ldNsfof] xKsfof], cf6f] ksf klg eGof], kfgLsf] kfOk tkfOs} ad uf]nfn] km"6]sf] 5 kfgL 5}g s]n] ksfpg] eg] kl5 rfdn efn] lsg]/ ksfO{ vfP . Pp6L s]6L ;fydf lnO cfPsf lyP, To;nfO{ lsg nUg'x'G5 5f]8Llbg'; eg] kl5 5f]8\5f}+ eGy] 5f]8]5g\ Sof/] . o:tf] ljrNnL agfof] ;f/f j:tL cfuf]n] hnfof] . n8\g t dfcf]jfbL ;]gf kf] cfPsf] lyof], oL 3/ t cfPsf lyPgg\ lg † lsg 3/df cfuf] nufpg] ,dfcf]jfbL;+u n8\g g;Sg] clg l/; hgtfsf em'k|fdf kf]Vg] of] s:tf] sfObf xf] < s] ;/sf/n] ;]gfnfO{ o;} ug{ k7fPsf] xf] < ug'{ x'G5 ;]gfn] hgtfsf 3/ rnfP/ pl7jf; nufof] 7"nf] uNtL u¥of] . ufp“df n8fO{ ug{ x'GgYof] .

ª_ emgaxfb'/ cf]nL -g]=sf=af6 lgjf{lrt e'=k"= j8f ;b:o_

ufp“n]sf] Iflt eof] b'j} y/Lsf] uNtL 5 ufp“df n8fO ug{ x'“b}gYof] h] ubf{ klg ;'v 5}g Iflt k"lt{ s;n] lbg] sxf“af6 k"lt{ ug]{ < ;/sf/L ;]gf cfkm}n] ;nfO{ sf]/L cfuf] nufof] . ;/sf/L ;]gfn] g} o:tf] ug]{ s;nfO{ s] eGg' a? hgtfsf] If]lt gxf]; eg]/ ;a}nfO{ leq k:g nufP . dfcf]jfbL;+u kf] n8\g' kYof]{ ;s]b]lv. lsg 3/df cfuf] nufpg] <dfcf]jfbL;+u g;Sg] hgtfsf] gf; ug]{ sfd u¥of] .

r_ b]j k|;fb cf]nL -k"j{ g]=sf= ;b:o_ M

dfcf]jfbL klg ufp“df n8fO{ ug]{ ,;/sf/L ;]gf klg hgtfsf 3/ cfuf] nufpg] b'j}sf] uNtL eof] . hgtfn] s] ljuf/]sf lyP / 3/df cfuf] nufpg] of] sfd zfxL ;]gfn] gug'{ kg]{ u¥of] .

5_ xs{ axfb'/ cf]nL -:jtGq_ M

cfh oL 3/df cfuf] nufof] ef]ln xfd|f 3/df cfuf] nufp“5 . dfcf]jfbL, hgtf, ;]gf, slnnf s]6f s]6L klg df¥of] . ef]ln xfd|f klg 5f]/f 5f]/L df5{g\ . xfdLnfO{ t afnaRrf ;DxfNb} l7Ss eof] . dfcf]jfbL ;/sf/ b'j}sf] r]k'jfdf hgtf k/]sf 5g\ o:tf] l:ylt /xg x'“b}g zflGt x'g'k¥of] .

h_ 6f]k axfb'/ cf]nL M

$! jif{sf] eP vfg] kfgLsf] rf}lsbf/ x'" . l;ljndf ;]gfsf s]xL dfG5] cfP/ d / csf]{ Ps hgfnfO{ kqm] . dfcf]jfbLsf] sfo{qmd sxf“, lsg uOg;\, l;=cfO=8L= ug{ al;;\ eGb} lk6\b} xft af“w]/ nu] . %)) ;]gf cfPsf] /x]5 . d]h/n] @%)÷#)) lgz:q dfcf]jfbL 5g\ egL kmf]g u/] /]jf vf]nf nu] kl5 af“b/ kfgLaf6 hfp egL k7fP x]lnsf]K6/df s]xL lj/fdL b]v] y] stL d/] b]lvg, otf o:tf] g/fd|f] cfuhgL dRrfP5 .

lgisif{

!= pk/f]Qm 36gfsf] tYout cj:yfaf6 dfcf]jfbL / ;]gfaLr le8Gtdf ePsf] / le8Gtdf g/fd|f] xf/ vfg' k/] kl5 hgtfsf 3/df cfuf] nufO{ ufp“ j:tL cft+lst kfg{ vf]h]sf] b]lvG5 .

@= n8fO ;lsPsf] ef]ln kN6 !@ 3/df cfuf] nufO{ k"0f{tM Wj:t kf/]sf], !! 3/ tf]8kmf]8 u/L Iflt k'¥ofPsf] b]lvG5 .

#= 708Lsf] df};d lxp“ kg]{ a]nf ^ dlxgfsf] b'w] afnsb]lv *) jif]{ j[4;ddsf] 3/ hnfO{ Wj:t kfl/lbbf :yfgLo k'/} ufp“ ljrNnL / cft+lst kf/]sf] 5 .

$= ufp“ el/sf hgtfnfO{ dfg]{ wDsL lbO{ cft+lst kfb}{ :yfgLo @ hgf JolQmnfO{ kqmfp u/L oftgf lbPsf] b]lvG5 .

%= zfxL ;]gfn] dRrfPsf] cfuhgL sf08n] :yfgLo hgtf cft+lst 5g\, t/ ljb|f]x / k|lt/f]w afx]s csf]{ ljsNk 5}g eGg] lgisif{df klg k'u]sf 5g\ .

^= ;a} ufp“n]nfO{ dfcf]jfbL b]vf, aduf]nf b]vf, nfz b]vf eGb} cft+lst agfPsf] 5 .

&= pQm 36gfn] k'/fgf] ;Qfsf] ;lDjwfg sfg"g / dfGotfsf] wHhL p8fPsf]

5“b}5, dfgjLo efjgf / g}ltstfsf] k/fsfi6f ;d]t pl5g]sf] 5 .

*= o'4 ;DaGwL sfg"g h]g]ef ;GwLsf] lvNnL p8fp“b} o'4;“u s'g} ;/f]sf/ gePsf :yfgLo ;j{;fwf/0f hgtfsf] 3/ j:tL phf8 kfg]{ ltgLx?nfO{ hj/h:tL o'4df ;fd]n x'g afWo kfg]{ sfd u/]sf] 5 .

(= dfgj clwsf/sf] ljZjJofkL 3f]if0ff, cGt/f{li6«o dfGotf Pjd\ dfgjLo d"No ;d]tsf] alv{nfk x'g] u/L zfxL ;]gfsf xs{tx? cl3 a9]sf 5g\ .

;'emfj

!= oyfzL3| o; 36gfnfO{ /fli6«o Pjd\ cGt/f{li6«o ?kdf k|rf/ k|;f/ u/L zfxL ;]gfsf] xs{tnfO{ g¨ofpg h?/L 5 .

@= o; 36gfsf] ;fj{hgLs/0f ug'{sf ;fw} dfjgclwsf/ ;+3–;+:yf JolQm ;a} lgsfox?nfO{ 5fgljg ug{ cfslif{t ug{ s} nflu of] k|ltj]bg cTofw'lgs ;~rf/ dfWod (E-Mail, Internet, Fax) dfkm{t ;fj{hlgs ug{ h?/L 5 .

#= dfgj clwsf/sf] ko{j]If0f ;d'lrt Joj:yf ldnfpg h?/L 5 .

$= dfgj clwsf/sf] /Iffsf] lglDt cfjZos pkfo, ;f]r / of]hgf to ug'{ k5{ .

%= kLl8t kIfsf] Iflt k"lt{sf] / k'g{:yfkgf / /fxt sfo{qmd ;~rfng ul/g' k5{ .

^= cfufdL lbgdf o:tf 36gf g36'g\ eGgfsf nflu ljz]if ;fjwfgL ckgfpg' k5{ .

&= k'gM o:tf 36gf gbf]xl/pg egL ;js l;sfpg] vfnsf] sfo{qmd to u/L :yfgLo hgtfnfO{ cfZj:t kfg{ ;Sg' kb{5 .

*= pRr :t/Lo Goflos 5fgljg cfof]u u7g u/L bf]ifLx? dfly sfjf{xL / kLl8tx?nfO{ Ifltk"lt{sf] cfjZos Joj:yfsf lglDt kxn ul/g' k5{ .